"Então Jezabel, sua mulher lhe disse: Governas tu agora no reino de Israel? Levanta-te, come pão, e alegre-se o teu coração; eu te darei a vinha de Nabote, o jizreelita."
1 Reis 21:7
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 1 Reis 21:7?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E Jezabel, sua mulher, disse-lhe: Tu agora governas o reino de Israel? levanta-te, come pão, e alegra-te o teu coração; dar-te-ei a vinha de Nabote, o jizreelita.
Dost agora governa o reino de Israel? - uma provocação sarcástica: 'Um rei bonito, então arte! Podes usar o teu poder e tomar o que o teu coração está posto? Acabe parece não ter pensado em adquirir o lote de terreno desejado por injustiça e crueldade. Ele nunca sonhou com o expediente desesperado de realizar seus desejos pelo método que Jezebel inventou - pelo menos ele não insinuou tal coisa; enquanto sua mente sem escrúpulos ao mesmo tempo e sem hesitação determinou o plano despótico oficial oriental de se livrar de Naboth por assassinato.
Levante-se ... eu te darei a vinha. - Assim que Jezabel descobre o sentimento da angústia de seu marido, depois de censurá-lo por sua pusilanimidade e pedir ele age como rei, ela diz para ele não se incomodar mais com tal insignificância; outra coisa garantiria a posse da vinha.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
5-16 Quando, em vez de um encontro de ajuda, um homem tem um agente para Satanás, na forma de uma esposa astuta, sem princípios, mas amada, efeitos fatais podem ser esperados. Nunca houve ordens mais más de nenhum príncipe do que aquelas que Jezabel enviou aos governantes de Jezreel. Nabote deve ser assassinado sob a cor da religião. Não existe maldade tão vil, tão horrível, mas a religião às vezes se esconde. Além disso, deve ser feito sob a cor da justiça e com as formalidades do processo legal. A partir desta triste história, vamos nos surpreender com a iniquidade dos iníquos e o poder de Satanás nos filhos da desobediência. Vamos comprometer a manutenção de nossas vidas e confortos com Deus, pois a inocência nem sempre será nossa segurança; e nos regozijemos por saber que tudo será retomado no grande dia.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso 1 Reis 21:7. Você agora governa o reino de Israel? ] Nabote, não Acabe, é rei. Se ele tiver autoridade para recusar e tu não tem poder para tomar , ele é o maior dos dois. Esta é a linguagem vital do despotismo e tirania .