Nova Versão Internacional
"Salomão tinha também, doze governadores distritais em todo o Israel, que forneciam provisões para o rei e para o palácio real. Cada um deles tinha que fornecer suprimentos durante um mês do ano."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E Salomão tinha doze oficiais sobre todo o Israel, que forneciam mantimentos para o rei e sua família: cada homem fazia provisões para o seu mês no ano.
Doze oficiais em todo o Israel. As receitas reais foram aumentadas de acordo com os antigos, e ainda existindo em muitas partes, o uso do Oriente, não em pagamentos em dinheiro, mas na produção do solo. Sempre haveria uma dificuldade considerável na coleta e transmissão desses dízimos ( 1 Samuel 8:15 ); e, portanto, para facilitar o trabalho, Salomão nomeou doze oficiais, cada um encarregado de uma tribo ou distrito particular do país, dos quais, em rotação mensal, os suprimentos para a manutenção da casa do rei foram retirados, depois de terem sido depositados pela primeira vez.
nas 'cidades das lojas' que foram erguidas para recepção ( 1 Reis 9:19 ; 2 Crônicas 8:4 - 2 Crônicas 8:6 ).
1-19 Na escolha dos grandes oficiais da corte de Salomão, sem dúvida, sua sabedoria apareceu. Vários são os mesmos que existiam no tempo de seu pai. Foi estabelecido um plano pelo qual nenhuma parte do país estava exausta para suprir sua corte, embora cada uma enviasse sua parte.
Verso 1 Reis 4:7. Doze oficiais ] O negócio desses doze oficiais era fornecer diariamente, cada um durante um mês , aquelas provisões que foram consumidas na casa do rei; consulte 1 Reis 4:22-11. E a tarefa para tal provisão diária não era fácil.
