"Não se desviem, para seguir ídolos inúteis, que não têm qualquer proveito nem podem livrá-los, pois são inúteis."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Não se desviem, para seguir ídolos inúteis, que não têm qualquer proveito nem podem livrá-los, pois são inúteis."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
16-25 Na palavra de Samuel, Deus enviou trovões e chuva, em uma estação do ano em que, naquele país, não se via o mesmo. Isso foi para convencê-los de que haviam feito perversamente pedindo a um rei; não apenas pela chegada em um momento incomum, na colheita do trigo e em um dia claro, mas também pelo fato de o profeta ter notado isso antes. Ele mostrou sua loucura ao desejar que um rei os salvasse, em vez de Deus ou Samuel; prometendo a si mesmos mais de um braço de carne, do que de Deus, ou do poder da oração. O príncipe deles poderia comandar forças que o profeta poderia fazer por suas orações? Isso os assustou muito. Alguns não serão levados a ver seus pecados por nenhum método mais gentil do que tempestades e trovões. Eles imploram a Samuel para orar por eles. Agora eles vêem a necessidade daquele a quem pouco antes eles menosprezavam. Assim, muitos que não querem que Cristo reine sobre eles, ainda ficariam felizes em tê-lo intercedido por eles, afastando a ira de Deus. Samuel pretende confirmar as pessoas em sua religião. Tudo o que fazemos de um deus, acharemos que isso nos engana. Criaturas em seus próprios lugares são boas; mas quando colocadas no lugar de Deus, são coisas vãs. Pecamos se restringirmos a oração e, em particular, se deixarmos de orar pela igreja. Eles apenas pediram para ele orar por eles; mas ele promete fazer mais, ensiná-los. Ele pede que eles sejam obrigados em gratidão a servir a Deus, considerando as grandes coisas que ele havia feito por eles; e que eles estavam interessados em servi-lo, considerando o que ele faria contra eles, se ainda devessem fazer perversamente. Assim, como vigia fiel, ele os advertiu e, assim, libertou sua própria alma. Se considerarmos as grandes coisas que o Senhor fez por nós, especialmente na grande obra de redenção, não podemos querer motivo, incentivo ou assistência para servi-lo.
Verso 1 Samuel 12:21. Depois de coisas vãs ] Ou seja, ídolos ; que ele chama aqui de התהו hattohu , a mesma expressão encontrada Gênesis 1:2. A terra era תהו tohu; era desperdício, vazio e sem forma: tão ídolos; eles são confusão , e coisas de nada , para um ídolo é nada no mundo - não é o representante de nenhum ser inteligente.