Nova Versão Internacional
"Jônatas falou bem de Davi a Saul, seu pai, e lhe disse: "Que o rei não faça mal a seu servo Davi; ele não lhe fez mal nenhum. Ao contrário, o que ele fez trouxe grandes benefícios ao rei."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E Jônatas falou bem de Davi a Saul, seu pai, e disse-lhe: Não peque o rei contra o seu servo, contra Davi; porque ele não pecou contra ti, e porque suas obras foram muito boas para ti:
Jonathan falou bem de Davi. Ele disse ao pai que estava cometendo um grande pecado por conspirar contra a vida de um homem que prestava os serviços mais inestimáveis ao seu país. e cuja lealdade havia sido uniformemente estável e dedicada. As fortes críticas de Jonathan produziram um efeito na mente impulsiva de seu pai. Como ele ainda era suscetível a impressões boas e honestas, ele se comprometeu a renunciar a seu propósito hostil e, assim, através da intervenção do príncipe de nobre mente, uma reconciliação temporária foi realizada, em consequência da qual Davi foi novamente empregado. nenhum serviço público.
1-10 Quão forçadas são as palavras certas! Saul ficou convencido por um tempo da irracionalidade de sua inimizade para com David; mas ele continuou sua malícia contra Davi. Tão incurável é o ódio da semente da serpente contra o da mulher; tão enganoso e desesperadamente mau é o coração do homem sem a graça de Deus, Jeremias 17:9.
Verso 1 Samuel 19:4. Jonathan falou bem de Davi ] É evidente que Jonathan estava satisfeito que Davi era inocente homem; e que seu pai estava injustamente indignado com ele.
