"Então fugiu Davi de Naiote, em Ramá; e veio, e disse a Jônatas: Que fiz eu? Qual é o meu crime? E qual é o meu pecado diante de teu pai, que procura tirar-me a vida?"
1 Samuel 20:1
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 1 Samuel 20:1?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E Davi fugiu de Naiote para Ramá, e veio e disse a Jônatas: Que fiz eu? qual é a minha iniquidade? e qual é o meu pecado diante de teu pai, para que ele procure a minha vida?
Davi fugiu de Naioth em Ramah, e veio e disse diante de Jônatas. Ele não pôde permanecer em Naioth, porque tinha fortes razões para temer que, quando os religiosos se encaixassem, se é que podemos chamar assim, Saul recairia em seu habitual estado de ânimo e temperamento sanguíneo. Pode-se pensar que Davi agiu imprudentemente ao dirigir seu voo para Gibeá. Mas ele foi evidentemente solicitado a ir até lá pelos sentimentos mais generosos, a informar o amigo do que havia ocorrido recentemente e obter a sanção desse amigo no caminho que ele era obrigado a adotar.
Jonathan não pôde ser tentado de que havia algum perigo real depois do juramento que seu pai havia prestado; em todo o caso, ele se sentia seguro de que seu pai não faria nada sem dizer a ele. O apego filial naturalmente cegou o príncipe a defeitos no caráter paterno e deixou relutante em acreditar que seu pai era capaz de tanta atrocidade. Davi repetiu suas convicções inabaláveis do propósito assassino de Saul, confirmando sua declaração por uma forma especial de juramento, que ocorre aqui pela primeira vez, mas em termos delicadamente escolhidos (1 Samuel 1 Samuel 20:3) não ferir os sentimentos filiais de seu amigo; enquanto Jonathan, agarrando-se, ao que parece, à esperança de que a cena extraordinária encenada em Naioth pudesse ter trabalhado um aperfeiçoamento santificado no temperamento e nos sentimentos de Saul, comprometeu-se a informar David do resultado de suas observações em casa.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
1-10 As provações com as quais David se reuniu o prepararam para futuros avanços. Assim, o Senhor lida com aqueles a quem ele prepara para a glória. Ele não os coloca em posse imediata do reino, mas os leva a ele através de muitas tribulações, que ele faz os meios para ajustá-los para ele. Não murmurem em sua graciosa nomeação, nem desconfiem de seus cuidados; mas esperem com alegria a coroa que lhes está prevista. Às vezes, parece-nos que há apenas um passo entre nós e a morte; pode ser o tempo todo, e devemos nos preparar para o evento. Mas, embora os perigos pareçam mais ameaçadores, não podemos morrer até que o propósito de Deus a nosso respeito seja cumprido; nem até que tenhamos servido nossa geração de acordo com sua vontade, se somos crentes. Jonathan generosamente oferece seus serviços a David. Esta é a verdadeira amizade. Assim, Cristo testifica seu amor por nós, peça, e isso será feito por você; e devemos testemunhar nosso amor por ele, guardando seus mandamentos.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
CAPÍTULO XX
Davi reclama com Jônatas da inimizade de Saul contra ele;
Jonathan o conforta , 1-10.
Eles saem para o campo e renovam seu convênio , 11-17.
Davi pede licença a Jônatas para se ausentar do de Saul
tribunal; e Jonathan o informa como ele deve verificar o
disposição de seu pai em relação a ele , 18-23.
David se esconde; sente falta de Saul; Jonathan é questionado
sobre sua ausência; dá uma desculpa para David; Saul é
enfurecido e se esforça para matar Jonathan , 24-33.
Jonathan sai para o campo; dá a David o sinal de que eles
concordou, e pelo qual deveria saber que o rei tinha
determinado a tirar sua vida , 34-39.
Ele manda seu servo de volta para a cidade; e então ele e David
se encontram, renovam seu convênio e tenham um muito afetuoso
despedida , 40-42.
NOTAS SOBRE O CHAP. XX
Verso 1 Samuel 20:1. David fugiu carrancudo Naioth ] Ao ouvir que Saul tinha ido àquele lugar, sabendo que ele não estava mais em segurança, ele fugiu para salvar sua vida.