Então disseram: Qual será a oferta pela culpa que lhe devolveremos? Eles responderam: Cinco emerods de ouro e cinco ratos de ouro, segundo o número dos chefes dos filisteus; porque uma praga caiu sobre todos vós e sobre os vossos senhores.
Cinco emérods de ouro. Ofertas votivas ou de agradecimento eram comumente feitas por meio de pagamento em oração por gratidão ou após libertação de desordens persistentes ou perigosas, na forma de modelos (geralmente prateados) ou imagens das partes doentes do corpo. Isso é comum ainda nos países católicos romanos, bem como nos templos dos hindus e de outros pagãos modernos.
Cinco camundongos dourados. Este animal é considerado por alguns o jerboa, ou rato saltador da Síria e do Egito (Bochart); por outros, ser o camundongo-de-cauda-curta, que conquistou enxame em números prodigiosos, e comete grandes devastações nos campos cultivados da Palestina. Imagens dos destruidores também foram formadas para proteger contra a coisa que feriu; Assim como pode ser visto na Palestina nos dias atuais, imagens do olho para proteger contra 'o olho do mal'.
Pela mesma razão, imagens de emerods e ratos foram feitas pelos filisteus e enviadas com a arca. Dizem que Apolônio ('Tyanaeus') varreu as moscas de Antioquia e as cegonhas de Bizâncio por figuras (imagens) desses objetos feitos enquanto certas constelações estavam em ascensão. Em muitos casos, Plínio ('Maimonides', traduzido por Townley, p. 118) nota as imagens de águias e besouros gravadas em esmeraldas; e Marcellus Empiricus ("Maimonides", traduzido por Townley, p. 118) fala da virtude desses besouros pelas doenças oculares ("Palestina, Passado e Presente", p. 261).