Então Samuel pegou uma pedra e a colocou entre Mizpá e Shen, e chamou o nome dela Ebenézer, dizendo: Até aqui nos ajudou o Senhor.

Samuel pegou uma pedra e colocou-a entre Mizpeh e Shen - em um local aberto entre a cidade e 'o rochedo' (alguma rocha conhecida na vizinhança ) Um enorme pilar de pedra foi erguido como um monumento de sua vitória ( Levítico 26:1 ).

O nome ... Eben-ezer - ou seja, pedra de ajuda [Septuaginta, Abenezer, lithos tou boeethou]; um memorial do sinal e da libertação oportuna concedida pelo Senhor. "Coloque-o entre Mizpá e Shen" [ ha-Mitspaah ( H4709 ), a torre de vigia] - uma altura visível a algumas milhas ao norte de Jerusalém [ ha-Sheen ( H8129 ), dente ou rochedo], ainda não identificado.

Josefo ('Antiguidades', b. 6 :, cap. 2:, sec. 2) diz: 'O lugar se chamou Beth-car, onde Samuel ergueu uma pedra como limite de sua vitória e da fuga do inimigo, e chamou é a pedra do poder, como monumento daquele poder que Deus lhes dera contra seus inimigos.

Dizendo, até agora o Senhor nos ajudou , [ `azaaraanuw ( H5826 )]. Todas as pedras grandes no Oriente recebem nomes, dos quais existem várias instâncias nas Escrituras (cf. 1 Samuel 20:19 >; 1 Reis 1:9 ).

7-12 Os filisteus invadiram Israel. Quando os pecadores começam a se arrepender e se reformar, devem esperar que Satanás reunir toda a sua força contra eles, e pôr seus instrumentos em ação ao máximo, para se opor e desencorajar. Os israelitas imploram sinceramente a Samuel que ore por eles. Oh, que consolo é para todos os crentes que nosso grande intercessor acima nunca cesse, nunca se cale! pois ele sempre aparece na presença de Deus por nós. O sacrifício de Samuel, sem sua oração, tinha sido uma sombra vazia. Deus deu uma resposta graciosa. E Samuel ergueu um memorial dessa vitória, para a glória de Deus e para incentivar Israel. Através de gerações sucessivas, a igreja de Deus teve motivos para estabelecer Eben-ezers para libertações renovadas; nem as perseguições externas nem as corrupções internas prevaleceram contra ela, porque "até agora o Senhor a ajudou"; e ele ajudará até o fim do mundo.

Verso 1 Samuel 7:12. Chamou o nome de Eben-ezer ] אבן העזר Eben haezer , "A Pedra da Ajuda;" talvez um pilar significa a palavra pedra .