"e esperar dos céus a seu Filho, a quem ressuscitou dos mortos: Jesus, que nos livra da ira que há de vir."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"e esperar dos céus a seu Filho, a quem ressuscitou dos mortos: Jesus, que nos livra da ira que há de vir."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
And to wait for his Son from heaven, whom he raised from the dead, even Jesus, which delivered us from the wrath to come.
Isso os distingue dos judeus, como 1 Tessalonicenses 1:9, dos gentios idólatras. Esperar a vinda do Senhor pacientemente [ anamenein (G362)] é característico de um verdadeiro crente, e se destacou entre as graças dos tessalonicenses (1 Coríntios 1:7 - 1 Coríntios 1:8). Como a alegria é o traço característico da carta aos filipenses, a esperança também é desta carta. Sua vinda raramente é chamada de retorno (João 14:3); porque os dois adventos são fases diferentes da mesma vinda. A segunda vinda terá características completamente novas, de modo que não será uma mera repetição da primeira, ou uma mera volta.
Seu Filho ... ressuscitado dentre os mortos - a grande prova de Sua filiação divina (Romanos 1:4) .
Entregue , [ ton (G3588) ruomenon (G4506)] - 'quem nos livra'. Cristo de uma vez por todas nos redimiu: Ele é 'nosso Libertador' SEMPRE.
Ira por vir - `a ira que está por vir '[particípio presente, tees (G3588) erchomenees (G2064)]: certamente, como os princípios do governo moral de Deus são fixos (1 Tessalonicenses 5:9; Colossenses 3:6): a santa ira de Deus contra o pecado, que, profundamente considerada, serve apenas para demonstrar Seu amor (Ellicott).
6-10 Quando pessoas descuidadas, ignorantes e imorais são afastadas de suas atividades e conexões carnais, para acreditar e obedecer ao Senhor Jesus, para viver sobriamente, retamente e piedosamente, o assunto fala por si. Os crentes do Antigo Testamento aguardavam a vinda do Messias, e agora os crentes aguardam sua segunda vinda. Ele ainda está por vir. E Deus o ressuscitou dentre os mortos, o que é uma garantia total para todos os homens de que ele será julgado. Ele veio para comprar a salvação e, quando voltar, trará consigo a salvação, libertação total e final daquela ira que ainda está por vir. Todos, sem demora, fuja da ira vindoura e busque refúgio em Cristo e em sua salvação.
Verso 1 Tessalonicenses 1:10. E esperar por seu Filho do céu ] Para esperar um estado futuro de glória e ressurreição do corpo, de acordo com a doutrina do Evangelho, segundo o exemplo de Jesus Cristo, que ressuscitou dos mortos e ascendeu ao céu, para sempre aparecer na presença de Deus para nós.
Livrou-nos da ira vindoura. ] De todos os castigos devidos a nós por nossos pecados, e da destruição que está para vir sobre os judeus incrédulos e impenitentes.
Estas foram as notícias , o sondando , que foi para o exterior sobre os convertidos tessalonicenses. Em todos os lugares foi dito: Eles creram no Evangelho; eles renunciaram à idolatria; eles adoram o Deus vivo e verdadeiro; eles receberam os dons e graças do Espírito Santo; eles estão felizes em suas almas, sem manchas em suas vidas e cheios de alegria; esperando uma glória eterna por meio daquele Cristo que morreu e purificou seus pecados, e que modelará seus corpos degradados e os tornará semelhantes ao seu corpo glorioso, e lhes dará uma residência eterna com Ele em um estado de bem-aventurança.
Essas foram notícias gloriosas; e, onde quer que fosse dito, preparou o caminho do Evangelho entre os pagãos. A mera pregação do Evangelho tem feito muito para convencer e converter pecadores, mas o vive dos seguidores sinceros de Cristo, como ilustrativo da verdade dessas doutrinas, fizeram muito mais: Verdade representada na ação parece assumir um corpo e, portanto, torna-se palpável . Em países pagãos, que estão sob o domínio de poderes cristãos, o Evangelho, embora ali estabelecido, faz pouco bem, por causa da vida profana e irreligiosa daqueles que o professam. Por que toda a península da Índia não foi evangelizada desde então? O Evangelho foi pregado lá; mas a vida dos europeus que professam o cristianismo tem sido, em geral, devassa, sórdida e vil. Deles não soou nenhum bom relato do Evangelho; e, portanto, os Maometanos continuam a preferir seu Alcorão e o Hindus seus Vedas e Shasters , para o Bíblia . Deve-se sempre reconhecer, para a glória de Deus, que nos últimos anos alguns homens apostólicos naquele país estão mudando a maré a favor do Evangelho; e vários eminentes europeus abraçaram calorosamente a doutrina de Cristo e estão trabalhando para divulgar a palavra de Deus por toda a Índia britânica.