"Pois vocês sabem que tratamos cada um como um pai trata seus filhos,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Pois vocês sabem que tratamos cada um como um pai trata seus filhos,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
As ye know how we exhorted and comforted and charged every one of you, as a father doth his children,
Exortado e confortado. Exortação leva alguém a fazer uma coisa de bom grado; consolação, fazê-lo com alegria (1 Tessalonicenses 5:14). Mesmo em 'exortação' [ parakalountes (G3870)], existe a idéia adicional de confortar e defender a causa de alguém: 'encorajadoramente encorajado'. Adequado aqui, pois os tessalonicenses estavam em tristeza, por perseguições e também por mortes de amigos (1 Tessalonicenses 4:13).
Cobrado - `conjurado solenemente '[ marturoumenoi (G3143)],' testificando ', como diante de Deus .
Todos vocês - em particular, individualmente (Atos 20:20), assim como publicamente. Maravilhoso, que em tanta multidão ele não deve omitir um (Crisóstomo). O ministro não deve lidar apenas com generalidades, mas com particularidades. Esta instância especial ilustrou seu comportamento geral. Como pai - com gravidade leve instrui; a 'mãe' amavelmente ama e ama (1 Tessalonicenses 2:7).
Seus - `seus próprios filhos. '
7-12 A brandura e a ternura recomendam muito a religião e são mais conformes ao trato gracioso de Deus com os pecadores, no e pelo evangelho. Este é o caminho para ganhar pessoas. Não devemos apenas ser fiéis ao nosso chamado como cristãos, mas em nossos chamados e relações particulares. Nosso grande privilégio do evangelho é que Deus nos chamou para o seu reino e glória. O grande dever do evangelho é que andemos dignos de Deus. Devemos viver como os que são chamados com um chamado tão alto e santo. Nosso grande negócio é honrar, servir e agradar a Deus, e procurar ser digno dele.
Versículo 11. Como exortamos ] Que cuidado pastoral está marcado aqui! Eles exortaram - estavam continuamente ensinando e instruindo, os objetos de sua responsabilidade; este era o seu trabalho geral.
E confortou ] Eles encontraram muitos sofrendo provações e tentações, e aqueles que encorajaram.
E cobrado ] μαρτυρουμενοι. Continuou testemunhando ao povo que todas as ameaças e promessas de Deus eram verdadeiras; que ele exigia fé, amor e obediência; que ele não podia contemplar o pecado com tolerância; que Jesus morreu para salvá-los de seus pecados; e que, sem santidade, ninguém deve ver a Deus. E todas essas coisas eles fizeram, não apenas de uma maneira geral, mas falavam com cada homem ; nenhum passou despercebido, sem censura, desconfortável. O espírito com que eles executaram todos esses ramos da pastoral foi o que mais provavelmente assegurou o sucesso; como um pai trata seus filhos, então eles trataram todos os membros da Igreja.