"Isto não é de admirar, pois o próprio Satanás se disfarça de anjo de luz."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Isto não é de admirar, pois o próprio Satanás se disfarça de anjo de luz."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
And no marvel; for Satan himself is transformed into an angel of light.
É transformado - em vez disso, 'se transforma' (cf. Jó 1:6); habitualmente: a primeira ocasião foi em Eva tentadora. Então, tentando Jesus. "Ele mesmo" é enfático: se o mestre deles, o 'príncipe das trevas', o mais alheio à luz, o faz, é menos maravilhoso em seus servos (Lucas 22:53 ; Efésios 6:12).
5-15 É muito melhor ser claro no discurso, mas caminhar de maneira aberta e consistente com o evangelho, do que ser admirado por milhares e ser exaltado com orgulho, de modo a desonrar o evangelho por temperamentos maus e vidas profanas. O apóstolo não daria espaço para alguém acusá-lo de desígnios mundanos na pregação do evangelho, para que outros que se opunham a ele em Corinto não pudessem, nesse sentido, obter vantagem contra ele. Pode-se procurar hipocrisia, especialmente quando consideramos o grande poder que Satanás, que governa no coração dos filhos da desobediência, tem sobre a mente de muitos. E, como há tentações para a má conduta, também existe perigo igual do outro lado. Também serve aos propósitos de Satanás: estabelecer boas obras contra a expiação de Cristo e a salvação pela fé e graça. Mas o fim descobrirá aqueles que são trabalhadores enganosos; o trabalho deles terminará em ruínas. Satanás permitirá que seus ministros pregem a lei ou o evangelho separadamente; mas a lei estabelecida pela fé na justiça e expiação de Cristo, e na participação de seu Espírito, é a prova de todo sistema falso.
Versículo 14. E nada de maravilha ] καιουθαυμαστον. E não é de admirar; não precisa se surpreender com o que os discípulos fazem, quando você considera o caráter do mestre .
O próprio Satanás é transformado em anjo de luz. ] Como em 2 Coríntios 11:3 o apóstolo teve a história da tentação e queda do homem particularmente em vista, é muito provável que aqui ele se refira à mesma coisa. Em qualquer forma Satanás apareceu para nossa primeira mãe, suas pretensões e profissões deram a ele a aparência de um bom anjo; e fingindo que Eva deveria obter um grande aumento de luz , ou seja, sabedoria e compreensão , ele a enganou e a levou a transgredir. É geralmente dito que Satanás tem três formas sob as quais ele tenta os homens:
1. A serpente sutil .
2. O leão que ruge .
3. O anjo de luz .
Ele frequentemente, como o anjo de luz , convence os homens a fazerem coisas sob o nome da religião , que são subversivos dela. Daí todas as perseguições, bichas e demitir de uma certa Igreja, sob o pretexto de manter heresia fora da Igreja; e, portanto, todos os horrores e infernalidades da inquisição . Na forma de perseguição pagã, como um leão , ele destruiu a herança do Senhor. E por meio de nossos sentidos e paixões , como o serpente sutil , ela frequentemente nos engana, de modo que muitas vezes os trabalhos de natureza corrupta são confundidos com as operações do Espírito de Deus .