"Vocês, por serem tão sábios, suportam de boa vontade os insensatos!"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
2 Coríntios 11:19
Nova Versão Internacional
Qual o significado de 2 Coríntios 11:19?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise For ye suffer fools gladly, seeing ye yourselves are wise.
Felizmente - de bom grado. Ironia. É uma marca dos sábios suportar tolos. Um argumento por que eles deveriam "tolerar" (o mesmo grego, 2 Coríntios 11:1) ele em sua loucura - isto é, se vangloriando: você é, de maneira suave, tão " sábios "vocês mesmos (1 Coríntios 4:8; 1 Coríntios 4:10); sua visão real da sabedoria deles era muito diferente (1 Coríntios 3:1 - 1 Coríntios 3:9); além disso, "tolereis" a loucura dos outros de maneira complacente (2 Coríntios 11:20).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
16-21 É dever e prática dos cristãos humilhar-se, em obediência ao mandamento e exemplo do Senhor; todavia, a prudência deve direcionar o que é necessário fazer as coisas que podemos fazer de maneira legal, mesmo o falar do que Deus fez por nós, em nós e por nós. Sem dúvida, aqui está uma referência a fatos nos quais o caráter dos falsos apóstolos foi mostrado. É surpreendente ver como esses homens colocam seus seguidores em cativeiro e como eles os tiram e os insultam.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Versículo 19. Vocês toleram os tolos de bom grado, vendo-os vocês são sábio. ] Uma ironia muito fina. Vocês são tão profundamente sábios que são capazes de discernir que sou um tolo . Bem, seria uma desonra para vocês, como homens sábios , brigar com um tolo ; você, portanto, suportará de bom grado sua impertinência e tolice por causa de sua própria sabedoria profunda.