"Agora, pelo contrário, vocês devem perdoar-lhe e consolá-lo, para que ele não seja dominado por excessiva tristeza."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Agora, pelo contrário, vocês devem perdoar-lhe e consolá-lo, para que ele não seja dominado por excessiva tristeza."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
So that contrariwise ye ought rather to forgive him, and comfort him, lest perhaps such a one should be swallowed up with overmuch sorrow.
Com muito sofrimento - `com HIS [ tee (G3588)] muito sofrimento. '
5-11 O apóstolo deseja que eles recebam novamente a pessoa que havia cometido o mal em sua comunhão; pois ele estava ciente de sua culpa e muito afligido por sua punição. Mesmo a tristeza pelo pecado não deve ser imprópria para outros deveres e levar ao desespero. Não apenas houve perigo no último dia em que Satanás deveria obter vantagem, tentando o penitente a pensamentos duros de Deus e religião, e assim o levando ao desespero; mas contra as igrejas e os ministros de Cristo, trazendo uma má denúncia aos cristãos como implacável; fazendo assim divisões e dificultando o sucesso do ministério. Nisto, como em outras coisas, deve-se usar a sabedoria, para que o ministério não seja responsabilizado por ceder ao pecado, por um lado, ou por uma severidade excessiva em relação aos pecadores, por outro. Satanás tem muitos planos para enganar e sabe como fazer mau uso de nossos erros.
Verso 2 Coríntios 2:7. Você deve perdoá-lo ] Ele já tinha sofrido o suficiente; pois a punição infligida havia correspondido ao fim para o qual foi infligida; e havia algum perigo de que, se esse pobre culpado não fosse devolvido ao seio da Igreja, sua aflição e angústia destruiriam sua vida ou o levariam ao desespero.