"Está escrito: "Cri, por isso falei". Com esse mesmo espírito de fé nós também cremos e, por isso, falamos,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Está escrito: "Cri, por isso falei". Com esse mesmo espírito de fé nós também cremos e, por isso, falamos,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
We having the same spirit of faith, according as it is written, I believed, and therefore have I spoken; we also believe, and therefore speak;
Grego, "MAS tendo", etc. - ou seja, apesar de nossas provações, temos etc.
O mesmo espírito de fé, de acordo com ... Compare Romanos 8:15. A mesma fé viva operada pelo Espírito Santo em nosso "espírito": "mais forte que" fé ". Embora "a morte trabalhe em nós, mas a vida em você" (2 Coríntios 4:12)), no entanto, como temos o mesmo espírito de fé que você, portanto (cremos) procuramos a mesma vida imortal que você (Estius), e fale como cremos. Alford não está tão bem: 'O mesmo ... fé com a descrita em Salmos 116:10. " O equilíbrio da sentença requer o paralelismo: 'De acordo com o que está escrito, eu acreditava e, portanto, eu falei; também acreditamos e, portanto, falamos - ou seja, sem medo, entre 'aflições' e 'mortes' (2 Coríntios 4:17).
13-18 A graça da fé é um remédio eficaz contra o desmaio em tempos de angústia. Eles sabiam que Cristo havia ressuscitado e que sua ressurreição era uma penúria e segurança deles. A esperança dessa ressurreição nos encorajará em um dia de sofrimento e nos colocará acima do medo da morte. Além disso, seus sofrimentos foram para a vantagem da igreja e para a glória de Deus. Os sofrimentos dos ministros de Cristo, bem como suas pregações e conversas, são para o bem da igreja e para a glória de Deus. A perspectiva de vida eterna e felicidade era seu apoio e conforto. Que sentido estava pronto para pronunciar a fé pesada e longa, dolorosa e tediosa, percebida como leve e curta, e apenas por um momento. O peso de todas as aflições temporais era a própria leveza, enquanto a glória por vir era uma substância pesada e duradoura além da descrição. Se o apóstolo pudesse considerar leves suas duras e duradouras provações, e por um momento, quais devem ser nossas dificuldades insignificantes! A fé permite fazer esse julgamento correto das coisas. Há coisas invisíveis, bem como coisas que são vistas. E há essa vasta diferença entre eles; coisas invisíveis são eternas, vistas coisas apenas temporais ou temporárias. Vamos então desviar o olhar das coisas que são vistas; deixemos de procurar vantagens mundanas ou de temer as angústias presentes. Vamos nos esforçar para garantir nossa felicidade futura.
Verso 2 Coríntios 4:13. Temos o mesmo espírito de fé ] Como David tinha quando escreveu Salmos 116:10: Eu acreditava, portanto falei: também acreditamos que receberemos o cumprimento de todas as promessas de Deus; e estando totalmente convencidos da verdade da religião cristã, falamos e testificamos que nossa libertação vem de Deus; e que não falhe aos que nele confiam e que salve totalmente os que vêm a ele por meio de Cristo Jesus.