"Conforme está escrito:Espalhou, deu aos pobres;a sua justiça permanece para sempre."
2 Coríntios 9:9
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 2 Coríntios 9:9?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
(As it is written, He hath dispersed abroad; he hath given to the poor: his righteousness remaineth for ever.
(Como está escrito - percebendo o caráter altamente abençoado, Salmos 112:5; Salmos 112:9.
Ele - o "homem bom".
Dispersado - como semente semeada com a mão cheia e aberta, sem pensamento ansioso onde cada grão pode cair. Também está implícito que ele tem sempre o que pode dispersar.
Os pobres. O grego [ penees (G3993)] é encontrado aqui apenas no Novo Testamento, 'um em circunstâncias difíceis, que ganha seu pão pelo trabalho.' A palavra usual [ptochos] significa 'alguém tão pobre a ponto de viver pelas circunstâncias, que ganha o pão com o trabalho'. A palavra usual [ptochos] significa 'alguém tão pobre que vive implorando'.
Sua justiça - aqui 'beneficência:' a evidência de ser justo diante de Deus e dos homens. Compare Deuteronômio 24:13; Mateus 6:1, "esmola;" Grego, 'justiça'. A esmola é o direito do pobre devido aos olhos de Deus.
Permanece - infalível.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
6-15 O dinheiro concedido à caridade pode parecer jogado fora para a mente carnal, mas quando dado a partir de princípios adequados, é semeado, do qual se pode esperar um aumento valioso. Deve ser administrado com cuidado. Obras de caridade, como outras boas obras, devem ser feitas com pensamento e design. O devido pensamento, quanto às nossas circunstâncias e às que estamos prestes a aliviar, direcionará nossos presentes para fins de caridade. A ajuda deve ser dada livremente, seja mais ou menos; não de má vontade, mas alegremente. Enquanto alguns se espalham, e ainda aumentam; outros retêm mais do que o necessário, e isso tende à pobreza. Se tivéssemos mais fé e amor, deveríamos gastar menos conosco mesmos e semear mais na esperança de um aumento abundante. Um homem pode perder fazendo o que Deus agrada? Ele é capaz de fazer toda a graça abundar em nossa direção e abundar em nós; dar um grande aumento de coisas boas espirituais e temporais. Ele pode nos fazer ter o suficiente em todas as coisas; e nos contentar com o que temos. Deus dá não apenas o suficiente para nós mesmos, mas também aquilo com o qual podemos suprir as necessidades dos outros, e isso deve ser como semente a ser semeada. Devemos mostrar a realidade de nossa sujeição ao evangelho, por obras de caridade. Isso será pelo crédito de nossa profissão e pelo louvor e glória de Deus. Esforcemo-nos por copiar o exemplo de Cristo, não estando acostumado a fazer o bem e considerando-o mais abençoado em dar do que em receber. Bendito seja Deus pelo dom indizível de sua graça, por meio do qual ele habilita e inclina alguns de seu povo a conceder aos outros, e outros a serem gratos por isso; e bendito seja o seu nome glorioso por toda a eternidade, por Jesus Cristo, aquele presente inestimável de seu amor, por meio do qual esta e todas as outras coisas boas, relativas à vida e à piedade, nos são dadas livremente, além de qualquer expressão, medida ou limite. .
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso 2 Coríntios 9:9. Ele se dispersou no exterior ] Aqui ainda está a alusão ao semeadora . Ele semeia muito ; não em casa apenas, ou entre aqueles com quem ele conhece , mas no exterior - entre os estranhos , sejam eles próprios ou de outra nação. A citação é tirada de Salmos 112:9.
Ele deu aos pobres ] Esta é a interpretação de ele se espalhou ; e, portanto, é dito, sua retidão permanece para sempre - seu bom trabalho é tido em lembrança diante de Deus. Por retidão já vimos que os judeus entendem dar esmolas . Mateus 6:1 Mateus 6:1 .