Nova Versão Internacional
"E o rei não ouviu o povo, pois esta mudança nos acontecimentos vinha da parte de Deus, para que se cumprisse a palavra que o Senhor havia falado a Jeroboão, filho de Nebate, por meio do silonita Aías."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Assim o rei não deu ouvidos ao povo, porque a causa era de Deus, para que o Senhor cumprisse a sua palavra, que falara por intermédio de Aías, o silonita, a Jeroboão, filho de Nebate.
A causa era de Deus. Roboão, seguindo um conselho maligno, e o povo hebreu, está fazendo um movimento revolucionário, cada um agindo como agentes livres, obedecendo aos seus próprios adicionará paixões. Mas Deus, que permitiu a revolta das tribos do norte, fingiu que fosse um castigo da casa de Davi pela apostasia de Salomão. Esse evento demonstra a superintendência imediata de Sua providência sobre as revoluções dos reinos; e, portanto, fornece um exemplo, semelhante a muitos outros exemplos impressionantes que são encontrados nas Escrituras, de predições divinas, proferidas muito antes, sendo realizadas pela operação das Escrituras humanas, de predições divinas proferidas muito antes, sendo realizadas pela operação de paixões humanas e no curso natural dos eventos.
Verso 2 Crônicas 10:15. Pois a causa era de Deus ] "Pois houve uma ocasião Divinamente dada." - Targum .
