2 Crônicas 13:19

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"E Abias perseguiu Jeroboão; e tomou-lhe a Betel com os lugares da sua jurisdição, e a Jesana com os lugares da sua jurisdição, e a Efrom com os lugares da sua jurisdição."

"Abias perseguiu Jeroboão e tomou-lhe as cidades de Betel, Jesana e Efrom, com os seus povoados ao redor."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Abias perseguiu a Jeroboão e lhe tomou cidades: Betel, Jesana e Efrom, com suas respectivas aldeias e povoados."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 2 Crônicas 13:19?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E Abias perseguiu a Jeroboão, e tomou-lhe cidades, Betel e seus arrabaldes, Jesana e seus arrabaldes, e Efraim e seus arrabaldes. Abias perseguiu Jeroboão. Essa ação sanguínea ampliou a brecha entre o povo dos dois reinos. Abijah abandonou seu projeto original de tentar a subjugação das dez tribos, contentando-se com a recuperação de algumas cidades fronteiriças que, embora se encontrassem dentro de Judá ou Benjamin, haviam sido alienadas para o reino novo ou do norte. Entre eles Beth estava-el, que com suas associações sagradas, ele poderia estar fortemente desejoso de se livrar da profanação.

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso 2 Crônicas 13:19. Beth-el ] "Beth-lehem." - Targum .

Jeshanah ] Não sabemos onde ficam essas cidades.