King James Atualizada
"Essas varas eram tão longas que as pontas se estendiam para fora da Arca e podiam ser vistas da parte da frente do santuário interno, mas não de fora dele; e elas permanecem lá até nossos dias."
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
E tiraram as varas da arca, de modo que as pontas das varas eram vistas da arca perante o oráculo; mas eles não foram vistos fora. E lá está até hoje.
Lá é até hoje - ou seja, no momento em que essa história foi composta; pois após o cativeiro babilônico não há vestígios de arca ou paus.
1-10 A arca era um tipo de Cristo e, como tal, um sinal da presença de Deus. Essa promessa graciosa: Eis que estou sempre convosco até o fim do mundo, com efeito, traz a arca para nossas assembléias religiosas, se pela fé e oração implorarmos essa promessa; e por isso devemos ser mais sinceros. Quando Cristo é formado em uma alma, a lei escrita no coração, a arca da aliança estabelecida ali, para que se torne o templo do Espírito Santo, há verdadeira satisfação nessa alma.
Verso 2 Crônicas 5:9. Eles retiraram as aduelas ] Como a arca não deveria mais ser carregada, estes eram desnecessários.
