Mas Joseba, filha do rei Jorão, irmã de Acazias, tomou a Joás, filho de Acazias, e o furtou dentre os filhos do rei que foram mortos; e eles o esconderam, ele e sua ama, no quarto de dormir de Atalia, para que ele não fosse morto.

Jehosheba - ou Jehoshabeath ( 2 Crônicas 22:11 ).

Filha do rei Joram - não por Athaliah, mas por uma esposa secundária.

Roubou-o entre os filhos do rei que foram mortos - ou entre os cadáveres, sendo considerados mortos, ou fora do berçário do palácio.

Escondeu-o ... no quarto da cama - para uso dos padres, que ficavam em alguma parte do templo ( 2 Reis 11:3 ), dos quais Joiada e sua esposa eram os únicos responsáveis. No entanto, como é chamado, o quarto da cama no leste não é o tipo de apartamento que entendemos pelo nome, mas um pequeno armário, no qual são arremessados ​​​​durante o dia os colchões e outros materiais de cama incorporados pelo chão ou divãs de as salas de estar à noite. Tal 'câmara de camas', ou um quarto de madeira, era bem adequado para ser um local conveniente para a recuperação de suas feridas e um esconderijo para o bebê real e sua enfermeira.

1-12 Athaliah destruiu tudo o que sabia ser semelhante à coroa. Jeoás, um dos filhos do rei, foi escondido. Agora a promessa feita a Davi foi cumprida em apenas uma vida e, no entanto, não falhou. Assim, para o Filho de Davi, o Senhor, de acordo com sua promessa, assegurará uma semente espiritual, oculta às vezes e invisível, mas oculta no pavilhão de Deus, e ilesa. Seis anos Athaliah tiranizou. Então o rei foi levado adiante. De fato, um filho, mas ele tinha um bom guardião e, o que era melhor, um bom Deus para ir. Com tanta alegria e satisfação, o reino de Cristo deve ser bem-vindo em nossos corações, quando seu trono é estabelecido ali, e Satanás, o usurpador é expulso. Dize: viva o rei, Jesus, para sempre viver e reinar em minha alma e em todo o mundo.

Verso 2 Reis 11:2. Filha de - Joram, irmã de Ahaziah ] Não é provável que Jehosheba fosse a filha de Atalia ; ela era irmã, descobrimos, de Acazias, filho de Atalia, mas provavelmente de uma mãe diferente. A mãe de Jeoás foi Zibias de Berseba; consulte 2 Reis 12:1.