"E sucedeu que, vendo Jorão a Jeú, disse: Há paz, Jeú? E disse ele: Que paz, enquanto as prostituições da tua mãe Jezabel e as suas feitiçarias são tantas?"
2 Reis 9:22
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 2 Reis 9:22?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E sucedeu que, vendo Jorão a Jeú, disse: Há paz, Jeú? E ele respondeu: Que paz, enquanto as prostituições de tua mãe Jezabel e suas feitiçarias são tantas?
Quando Joram viu Jeú... ele disse: É paz, Jeú? Até aquele momento Joram não tinha apreensão do perigo; mas o tom desafiador de Jeú, a oblíqua lançada sobre a mãe do rei, e a explosão de indignação nacional contra suas idolatras imundas, que através dele estava prestes a se descarregar, conheceu ao mesmo tempo a natureza e a gravidade da crise [ zªnuwneey ( H2183 ) .
.. 'imªkaa ( H517 ), prostitutas (espiritualmente), idolatria; uwkshaapeyhaa ( H3785 ), feiticeiras; Septuaginta, Farmaka].
Comentário Bíblico de Matthew Henry
16-29 Jeú era um homem de espírito ansioso. A sabedoria de Deus é vista na escolha daqueles empregados em sua obra. Mas não é para a reputação de qualquer homem ser conhecida por sua fúria. Quem domina sobre seu próprio espírito é melhor que o poderoso. Jorão encontrou Jeú na porção de Nabote. Às vezes, as circunstâncias dos eventos são ordenadas pela Divina Providência para que o castigo responda ao pecado, como o rosto responde ao rosto em um copo. O caminho do pecado nunca pode ser o caminho da paz, Isaías 57:21. Que paz os pecadores podem ter com Deus? Não há paz enquanto o pecado persistir; mas quando é arrependido e abandonado, há paz. Joram morreu como criminoso, sob a sentença da lei. Acazias juntou-se à casa de Acabe. Ele era um deles; ele se fez assim pelo pecado. É perigoso se juntar aos malfeitores; seremos enredados em culpa e miséria por ela.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso 2 Reis 9:22. Que paz, contanto que as prostituições ] Embora as palavras prostituição, adultério e fornicação são freqüentemente usados para expressar idolatria e religião falsa , em geral; no entanto, aqui eles podem ser tomados com segurança em seu comum e mais sentido óbvio, como há muitas razões para acreditar que Jezabel era a patrona e defensora de um sistema religioso muito impuro; e a isso Jeú pode referir-se, em vez da adoração ao bezerro , à qual ele próprio estava mais favoravelmente disposto.