Nova Versão Internacional
"Absalão levou duzentos homens de Jerusalém. Eles tinham sido convidados e nada sabiam nem suspeitavam do que estava acontecendo."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E com Absalão saíram de Jerusalém duzentos homens, que foram chamados; e eles foram em sua simplicidade e nada sabiam.
Duzentos homens ... que foram chamados - por sua qualidade, acreditar e acreditar, o que criaria a impressão de que o rei apadrinhava o movimento, e , sendo velho e enfermo, estava disposto a adotar seu filho mais velho e nobre para dividir com ele os cuidados e honras do governo.
7-12 Veja como os pais carinhosos estão dispostos a acreditar no que há de melhor em relação aos filhos. Mas quão fácil e mau é para as crianças tirar proveito dos bons pais e enganá-los com a demonstração de religião! Os principais homens de Jerusalém juntaram-se ao banquete de Absalão em seu sacrifício. As pessoas piedosas ficam satisfeitas ao ver os outros parecerem religiosos, e isso dá oportunidade a enganos. A política dos homens maus e a sutileza de Satanás são exercidas para atrair boas pessoas a aceitarem os desígnios básicos.
Verso 2 Samuel 15:11. Foi para duzentos homens ] Estes eram provavelmente soldados, que ele supôs que seriam de considerável importância para ele. Eles haviam sido seduzidos por sua conduta ilusória, mas nada sabiam de seu atual design .
