"E todos os seus servos iam a seu lado, como também todos os quereteus e todos os peleteus; e todos os giteus, seiscentos homens que vieram de Gate a pé, caminhavam diante do rei."
2 Samuel 15:18
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de 2 Samuel 15:18?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
E todos os seus servos passaram ao lado dele; e todos os quereteus, e todos os peleteus, e todos os giteus, seiscentos homens que vieram depois dele de Gate, passaram diante do rei.
Todos os quereteus e todos os peleteus , [ ha-Kªreetiy ( H3774 ) wªkaal ( H3605 ) ha-Pªleetiy ( H6432 )] - executores e correios; a designação de uma parte dos guarda-costas de Davi [sooma a fulakes: Josefo, 'Antiguidades,' b.
7:, cap. 5:, seg. 4], cujo dever era executar punições e transmitir as ordens do rei o mais rapidamente possível a seus oficiais (Gesenius) (veja as notas em 2 Samuel 8:18 etc.) .) [A Septuaginta e o Vaticano; pas Chelethi kai pas ho Felethi; Alexandrine, pas ho Chereththei kai pas ho Feleththei.]
Todos os gititas, seiscentos homens. Estes eram um corpo de guardas estrangeiros, nativos de Gate, a quem Davi, quando no país dos filisteus, havia se alistado seu serviço, e mantido em torno de sua pessoa. Dirigindo-se a seu comandante, Ittai (que, de acordo com a tradição judaica, era filho de Achis, rei de Gate), ele fez um teste minucioso de sua fidelidade ao oferecê-los ( 2 Samuel 15:19 ) atentou 2 Samuel 15:19 novo rei.
Comentário Bíblico de Matthew Henry
13-23 Davi decidiu deixar Jerusalém. Ele tomou essa decisão, como um penitente se submetendo à vara. Diante de injusto Absalão, ele poderia se justificar e se destacar; mas diante do Deus justo ele deve se condenar e ceder aos seus julgamentos. Assim, ele aceita o castigo de seu pecado. E os homens bons, quando eles mesmos sofrem, estão ansiosos para que outros não sejam levados a sofrer com eles. Ele não o obrigou; aqueles cujos corações estavam com Absalão, para Absalão os deixem ir, e assim será sua condenação. Assim, Cristo não conta com seguidores dispostos. Davi não suporta pensar que Ittai, um estrangeiro e um exilado, um prosélito e um novo convertido, que deve ser encorajado e facilitado, deva enfrentar um uso difícil. Mas esse valor tem Ittai para a sabedoria e bondade de Davi, que ele não o deixará. Na verdade, ele é um amigo que ama o tempo todo e se une a nós na adversidade. Apeguemo-nos ao Filho de Davi, com pleno propósito de coração, e nem a vida nem a morte nos separarão do Seu amor.