Nova Versão Internacional
"Amasa jazia numa poça de sangue no meio da estrada. Quando o homem viu que todos os que se aproximavam do corpo de Amasa paravam, arrastou-o para fora da estrada e o cobriu com uma coberta."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E Amasa chafurdou em sangue no meio da estrada. E, vendo aquele homem que todo o povo estava parado, tirou Amasa do caminho para o campo, e lançou sobre ele um pano, vendo que todos os que passavam por ele paravam.
Nenhum comentário de JFB sobre esses versículos.
4-13 Joabe barbaramente assassinou Amasa. Quanto mais enredo existe em um pecado, pior é. Joabe sacrificou com satisfação o interesse do rei e do reino por sua vingança pessoal. Mas seria de se perguntar com que rosto um assassino poderia perseguir um traidor; e como, sob tanta carga de culpa, teve coragem de correr perigo: sua consciência estava queimada.
Verso 2 Samuel 20:12. Amasa chafurdou no sangue ] É muito provável que Amasa não tenha morrido imediatamente; Conheci casos de pessoas que viveram várias horas depois que seus intestinos foram expelidos.
