2 Samuel 22:19

Almeida Corrigida Fiel

Nova Versão Internacional

King James Atualizada

"Encontraram-me no dia da minha calamidade; porém o Senhor se fez o meu amparo."

"Eles me atacaram no dia da minha calamidade, mas o Senhor foi o meu amparo."

Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.

"Eles me atacaram no dia da minha infelicidade, mas o SENHOR foi o meu abrigo e protetor."

Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br

Qual o significado de 2 Samuel 22:19?

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Eles me impediram no dia da minha calamidade: mas o Senhor foi o meu esteio.

Eles me impediram no dia da minha calamidade , [ yªqadmuniy ( H6923 )] - me surpreenderam (veja as notas na última cláusula de 2 Samuel 22:6 ). "No dia da minha calamidade" significa durante sua perseguição, quando ele mais de uma vez correu o risco iminente de ser capturado ou morto de surpresa - quando o míssil foi apontado por Saul (1 Samuel 18:11), quando ele foi 1 Samuel 18:11 pelo crime de sua esposa ( 1 Samuel 19:11 - 1 Samuel 19:17 ), quando os zifeus o traíram ( 1 Samuel 23:19 - 1 Samuel 23:26 ), e quando Saul entrou na caverna onde Davi estava escondido ( 1 Samuel 24:3 ).