"E atravessando o Jordão, começaram em Aroer, ao sul da cidade, no vale; depois foram para Gade e de lá para Jazar,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"E atravessando o Jordão, começaram em Aroer, ao sul da cidade, no vale; depois foram para Gade e de lá para Jazar,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E passaram o Jordão e acamparam-se em Aroer, à direita da cidade que fica no meio do rio E passaram o Jordão, e acamparam-se em Aroer, à direita da cidade que fica no meio do rio de Gad, e em direção a Jazer:
Eles passaram pelo Jordão. Este censo foi realizado primeiro nas partes orientais do reino hebraico; e parece que Joabe estava acompanhado por uma força militar, para ajudar nesse trabalho problemático ou para subjugar o povo, que poderia mostrar relutância ou oposição.
O rio de Gad , [ bªtowk ( H8432 ) hanachal ( H5158 ) ha-Gaad ( H1410 ), no meio da torrente de Gad] - isto é, o Arnon (Wady Mojib). Ela se estende por um percurso estimado em cerca de 100 milhas, que, embora no verão quase sempre seque, exibe traços muito evidentes de ser varrido por uma torrente impetuosa no inverno (veja a nota em Deuteronômio 2:36 Deuteronômio 2:36 .
E em direção a Jazer - ou Jaazer, ( Números 32:1 ; Números 32:3 ; Josué 13:1 .) [Septuaginta, Iazeer, uma cidade perto de Gileade.] Neste trimestre, os comissários montaram seu primeiro acampamento.
1-9 Pelo pecado do povo, Davi foi deixado para agir errado, e em seu castigo eles receberam punição. Este exemplo lança luz sobre o governo mundial de Deus e fornece uma lição útil. O orgulho do coração de Davi foi seu pecado na numeração do povo. Ele pensou assim parecer mais formidável, confiando em um braço de carne mais do que deveria ter feito, e apesar de ter escrito tanto de confiar somente em Deus. Deus não julga o pecado como nós. O que nos parece inofensivo, ou, pelo menos, mas uma pequena ofensa, pode ser um grande pecado aos olhos de Deus, que discerne os pensamentos e intenções do coração. Mesmo os homens ímpios podem discernir os maus temperamentos e a conduta errada dos crentes, dos quais eles mesmos frequentemente permanecem inconscientes. Mas Deus raramente permite aqueles a quem ele ama os prazeres que pecaminosamente cobiçam.
Verso 2 Samuel 24:5. E lançado no Aroer ] Isso foi além do Jordão, no rio Arnon, na tribo de Gad: portanto, parece, diz Calmet , que eles começaram seu censo com a maioria oriental partes do país além da Jordânia.