"Orem também para que sejamos libertos dos homens perversos e maus, pois a fé não é de todos."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Orem também para que sejamos libertos dos homens perversos e maus, pois a fé não é de todos."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
And that we may be delivered from unreasonable and wicked men: for all men have not faith.
Que possamos ser libertados de irracional , [atopoi] - homens fora do lugar, inaptos, fora do caminho, ruins: uma coincidência indesejada com Atos 18:5 - Atos 18:9. Paulo estava agora em Corinto, onde OS JUDEUS 'se opunham' à sua pregação: em resposta a suas orações e as de seus convertidos, 'o Senhor, em visão', prometeu isenção de "mágoa" e a conversão de "muita gente" . " O desejo de Paulo por "libertação" era para que ele pudesse promover a palavra de Deus (Romanos 15:32). "As sinagogas dos judeus eram fontes de perseguições" (Tertuliano, "Gnost. Scorp." 10).
Não tenha fé - Grego, 'a fé (cristã):' o único antídoto para o que é "irracional e perverso". Os tessalonicenses, pela pronta aceitação do evangelho, poderiam pensar que "todos" o receberiam; mas os judeus estavam longe de ter tanta disposição para acreditar.
1-5 Os que estão distantes ainda podem se reunir no trono da graça; e aqueles que não são capazes de fazer ou receber qualquer outra bondade, podem assim receber e receber uma bondade real e muito grande. Os inimigos da pregação do evangelho e os perseguidores de seus fiéis pregadores são homens irracionais e maus. Muitos não acreditam no evangelho; e não é de admirar que tais sejam inquietos e mostrem malícia em seus esforços para se opor a ela. O mal do pecado é o maior mal, mas há outros males dos quais precisamos ser preservados e temos encorajamento a depender da graça de Deus. Quando a promessa é feita, o desempenho é certo e certo. O apóstolo tinha confiança neles, mas isso foi fundado em sua confiança em Deus; pois de outra maneira não há confiança no homem. Ele ora por eles em busca de bênçãos espirituais. É nosso pecado e nossa miséria que colocamos nossas afeições em objetos errados. Não existe amor verdadeiro a Deus, sem fé em Jesus Cristo. Se, pela graça especial de Deus, tivermos aquela fé que multidões não têm, devemos orar sinceramente para que sejamos capazes, sem reservas, de obedecer aos seus mandamentos, e que sejamos habilitados, sem reservas, ao amor de Deus e a paciência de Cristo.
Verso 2 Tessalonicenses 3:2. Homens irracionais e perversos ] A palavra ατοπων, que traduzimos irracional , significa um pouco desordenado, incontrolável ; pessoas fora de seu lugar - sob nenhuma disciplina, independentemente da lei e restrição, e sempre agindo de acordo com o impulso desordenado e irracional de suas próprias mentes.
Para todos os homens não tenha fé. ] A palavra πιστις é sem dúvida, deve ser tomada aqui para fidelidade ou confiabilidade , e não para fé ; e isso está de acordo com o significado dado a ela no versículo seguinte: Mas o Senhor é fiel , πιστος δε εστιν ὁ Κυριος.
Existem muitos, mesmo aqueles que receberam uma medida da luz Divina, em quem não podemos confiar ; são irregulares, desordenados e não podem ser submetidos a uma disciplina regular: não podemos confiar nem em nós mesmos nem em qualquer coisa que diga respeito à causa de Deus. Mas o Senhor é digno de toda a sua confiança ; não duvide dele; ele o estabelecerá e o protegerá de qualquer mal a que possa ser exposto por essas ou outras pessoas semelhantes.