King James Atualizada
"Evita, pois, as conversas inúteis e profanas, porquanto os que agem assim promovem ainda mais a impiedade,"
Bíblia King James Atualizada, 2001
© Copyright 2001 Todos os direitos reservados
Iberian-American Bible Society of Brazil & Abba Press
www.abbapress.com.br / www.bibliakingjames.com.br
But shun profane and vain babblings: for they will increase unto more ungodliness.
Evite , [ periistaso (G4026)] - 'mantenha-se afastado e superior a.'
Vaidoso - oposto a 'da verdade' (2 Timóteo 2:15).
balbuciantes - alto: oposto à "palavra" temperada (Tito 3:9) Balbuciamentos - alto: oposto à" palavra "temperada (Tito 3:9).
Aumente , [ prokopsousin (G4298)] - 'avançar;' literalmente, 'ataque à frente': uma imagem de pioneiros cortando obstáculos diante de um exército em avanço. Eles fingem progresso; o único progresso que eles farão é aumentar a impiedade: o mal desenvolvido ainda era futuro.
Mais impiedade - grego, 'um maior grau de impiedade'.
14-21 Os que estão dispostos a se esforçar, geralmente se esforçam em assuntos de pequeno momento. Mas uma série de palavras destrói as coisas de Deus. O apóstolo menciona alguns que erraram. Eles não negaram a ressurreição, mas corromperam essa verdadeira doutrina. No entanto, nada pode ser tão tolo ou errôneo, mas derrubará a fé temporária de alguns professores. Esta fundação tem dois escritos. Alguém fala do nosso conforto. Ninguém pode derrubar a fé de quem Deus escolheu. O outro fala nosso dever. Aqueles que desejam consolar o privilégio devem tomar consciência do dever que Cristo se deu por nós, para que ele possa nos redimir de toda iniqüidade, Tito 2:14. A igreja de Cristo é como uma habitação: alguns móveis são de grande valor; alguns de menor valor e usados de maneira mais Alguns professores de religião são como vasos de madeira e terra. Quando os vasos da desonra forem lançados para serem destruídos, os outros serão preenchidos com toda a plenitude de Deus. Devemos garantir que somos vasos sagrados. Todos na igreja a quem Deus aprova serão dedicados ao serviço de seu Mestre e, portanto, adequados para seu uso.
Versículo 16. Evite profanar e balbucios vãos ] Este é o caráter que ele dá da pregação do falsos professores. O que quer que não fosse compatível com a doutrina da verdade era, aos olhos de Deus, vazio e balbucio profano ; engendrando nada além de impiedade , e diariamente aumentando nisso.
