"Eu já estou sendo derramado como uma oferta de bebida. Está próximo o tempo da minha partida."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Eu já estou sendo derramado como uma oferta de bebida. Está próximo o tempo da minha partida."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
For I am now ready to be offered, and the time of my departure is at hand.
[ Eedee (G2235) spendomai (G4689)] 'Pois eu já estou sendo liberado:' apropriado ao derramamento de seu sangue. Todo sacrifício tinha uma libação inicial na cabeça da vítima (nota: cf. Filipenses 2:17): respondendo aos sofrimentos atuais de Paulo. Um motivo para estimular Timóteo à fidelidade - a partida iminente de Paulo: é o fim que coroa a obra (Bengel). Como o tempo foi indicado para Pedro, assim como para Paulo (2 Pedro 1:14).
Minha partida , [ analuseoos (G359)] - 'perdendo âncora' (nota, Filipenses 1:23). Dissolução.
6-8 O sangue dos mártires, embora não fosse um sacrifício de expiação, ainda era um sacrifício de reconhecimento à graça de Deus e à sua verdade. A morte de um homem bom é sua libertação do aprisionamento deste mundo e sua partida para os prazeres de outro mundo. Como cristão e ministro, Paulo manteve a fé, manteve as doutrinas do evangelho. Que conforto proporcionará poder falar dessa maneira no final de nossos dias! A coroa dos crentes é uma coroa da justiça, comprada pela justiça de Cristo. Os crentes ainda não o têm, mas é certo, pois está previsto para eles. O crente, em meio à pobreza, dor, doença e agonia da morte, pode se alegrar; mas se os deveres do lugar e da posição de um homem forem negligenciados, sua evidência de interesse em Cristo será obscurecida, e a incerteza e a angústia podem nublar e assediar suas últimas horas.
Verso 6. Pois agora estou pronto para receber ] ηοηαπενδομαι. Já fui servido como uma libação . Filipenses 2:17 Filipenses 2:17 . Ele se considera como na véspera do sacrifício, e considera seu sangue como a libação que foi derramada sobre a oferta do sacrifício. Ele não poderia ter falado assim positivamente se a sentença de morte já não tivesse sido proferida sobre ele.