"E homens de vários povos, e tribos, e línguas, e nações verão seus corpos mortos por três dias e meio, e não permitirão que os seus corpos mortos sejam postos em sepulcros."
Apocalipse 11:9
Almeida Corrigida Fiel
Qual o significado de Apocalipse 11:9?
Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia
And they of the people and kindreds and tongues and nations shall see their dead bodies three days and an half, and shall not suffer their dead bodies to be put in graves.
Eles - em vez disso, '(alguns) dos povos.'
Membros - `tribos: 'todos, exceto os eleitos; ou, alguns dos povos, etc., podem ser os das nações, etc., que na época possuirão a Palestina e Jerusalém.
Verá. Então Vulgata, Siríaca, Cóptica; mas 'Aleph (') A B C, Andreas, presente [ blepousin (G991)], 'observe'. Presente profético.
Cadáveres. Então Vulgata, Siríaca, Andreas; mas 'Aleph (') A B C, copta, singular, como Apocalipse 11:8, 'corpo morto'. Cadáveres. Então Vulgata, Siríaca, Andreas; mas 'Aleph (') A B C, copta, singular, como Apocalipse 11:8, 'corpo morto'. Três dias e meio respondem aos três anos e meio (notas, Apocalipse 11:2 - Apocalipse 11:3); metade das sete, o número perfeito.
Não sofrerá. Então B, siríaco, copta, Andreas; mas AC Aleph (V), Vulgata, 'não sofre'.
Nos túmulos. Então Vulgata, Primasius; mas 'Aleph (') B C, siríaco, copta, Andreas, singular ', em um sepulcro', um monumento. Em retaliação justa, a carne dos exércitos anticristãos não é enterrada, mas é dada a todas as aves no meio do céu para comer (Apocalipse 19:17 - Apocalipse 19:18; Apocalipse 19:21).
Comentário Bíblico de Matthew Henry
3-13 No tempo de pisar, Deus manteve suas testemunhas fiéis para atestar a verdade de sua palavra e adoração, e a excelência de seus caminhos. O número dessas testemunhas é pequeno, mas suficiente. Eles profetizam de saco. Mostra seu estado aflito, perseguido e profunda tristeza pelas abominações contra as quais eles protestaram. Eles são apoiados durante seu grande e árduo trabalho, até que seja feito. Quando profetizaram de saco a maior parte de 1260 anos, o anticristo, o grande instrumento do diabo, guerrearia contra eles, com força e violência por um tempo. Rebeldes determinados contra a luz se alegram, como em algum evento feliz, quando podem silenciar, afastar-se ou destruir os servos fiéis de Cristo, cuja doutrina e conduta os atormentam. Parece que o termo ainda não expirou, e as testemunhas não estão presentes para sofrer tantos sofrimentos externos terríveis como nos tempos antigos; mas essas coisas podem acontecer novamente e há uma causa abundante para profetizar de saco, por conta do estado da religião. O estado deprimido do cristianismo real pode estar relacionado apenas à igreja ocidental. O Espírito da vida de Deus vivifica as almas mortas e vivifica os cadáveres de seu povo e seu interesse moribundo no mundo. O reavivamento da obra e das testemunhas de Deus causará terror nas almas de seus inimigos. Onde há culpa, há medo; e um espírito perseguidor, embora cruel, é um espírito covarde. Não será pequena parte do castigo dos perseguidores, tanto neste mundo como no grande dia, que eles vejam os fiéis servos de Deus honrados e adiantados. As testemunhas do Senhor não devem se cansar do sofrimento e do serviço, nem se apressar em agarrar a recompensa; mas deve permanecer até que seu mestre os chame. A conseqüência de serem exaltados foi um poderoso choque e convulsão no império anticristo. Somente eventos podem mostrar o significado disso. Mas sempre que a obra e as testemunhas de Deus revivem, a obra e as testemunhas do diabo caem diante dele. E que o assassinato das testemunhas é futuro, parece provável.
Comentário Bíblico de Adam Clarke
Verso Apocalipse 11:9. Não deve permitir que seus cadáveres sejam colocados em túmulos . ] Eles devem ser tratados com o melhor barbárie . A recusa do enterro aos mortos era considerada a soma de brutalidade e crueldade. Em terras papais, eles não permitirão que um protestante tenha sepultamento cristão , ou tenha uma sepultura no cemitério! Desgraçados desprezíveis!