"Aqui está a perseverança dos santos que obedecem aos mandamentos de Deus e permanecem fiéis a Jesus."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Aqui está a perseverança dos santos que obedecem aos mandamentos de Deus e permanecem fiéis a Jesus."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Here is the patience of the saints: here are they that keep the commandments of God, and the faith of Jesus.
Aqui ... Retornado de Apocalipse 13:10 (observação). Na perseguição ardente que aguarda todos os que não adoram a besta, a fé e a paciência dos seguidores de Deus e Jesus serão provadas.
Paciência , [ hupomonee (G5281)] - perseverante resistência. O segundo "aqui" é omitido em 'Aleph (') A B C, Vulgata, Siríaco, Cóptico, Primasius. 'Aqui está a perseverança dos santos que guardam' etc.
A fé de (exercida em direção a) Jesus.
6-13 O progresso da Reforma parece estar aqui estabelecido. As quatro proclamações são claras em seu significado; para que todos os cristãos sejam encorajados, no tempo da provação, a serem fiéis ao seu Senhor. O evangelho é o grande meio pelo qual os homens são levados a temer a Deus e a dar glória a ele. A pregação do evangelho eterno abala os fundamentos do anticristo no mundo e acelera a sua descida. Se alguém persiste em estar sujeito à besta e em promover sua causa, deve esperar que seja para sempre infeliz em alma e corpo. O crente deve se aventurar ou sofrer alguma coisa ao obedecer aos mandamentos de Deus e professar a fé de Jesus. Que Deus nos conceda essa paciência. Observe a descrição daqueles que são e devem ser abençoados: como os que morrem no Senhor; morra na causa de Cristo, em um estado de união com Cristo; como os que são encontrados em Cristo quando a morte chega. Eles descansam de todo pecado, tentação, tristeza e perseguição; pois ali os ímpios deixam de perturbar, e os cansados descansam. Suas obras os seguem: não vão antes como título ou compra, mas as seguem como prova de que viveram e morreram no Senhor: a lembrança deles será agradável e a recompensa muito acima de todos os seus serviços e sofrimentos. Isso é assegurado pelo testemunho do Espírito, testemunhando com seus espíritos, e pela palavra escrita.
Verso Apocalipse 14:12. Aqui está a paciência dos santos ] Aqui a fé dos verdadeiros cristãos será provada ; eles irão seguir o Cordeiro por onde quer que vá, guardam os mandamentos de Deus e são firmes na fé em nosso Senhor Jesus Cristo.
Às vezes, ηυπομονη, paciência ou perseverança , é tomada para recompensar por essas virtudes; o texto, portanto, pode ser assim entendido: Aqui está a recompensa da perseverança dos verdadeiros cristãos; pois embora morram pelo testemunho de Jesus, ainda assim serão indescritivelmente abençoados. Veja o próximo versículo.