""Felizes os que lavam as suas vestes, para que tenham direito à árvore da vida e possam entrar na cidade pelas portas."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
""Felizes os que lavam as suas vestes, para que tenham direito à árvore da vida e possam entrar na cidade pelas portas."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Blessed are they that do his commandments, that they may have right to the tree of life, and may enter in through the gates into the city.
Faça seus mandamentos. Então B, siríaco, copta, cipriota; mas A 'Aleph ('), Vulgata, leia '(bem-aventurados os que lavam as suas vestes) - isto é, no sangue do cordeiro (cf. Apocalipse 7:14 ) Isso tira o pretexto para a noção de salvação pelas obras. Mas a leitura em inglês é compatível com a salvação pela graça: o primeiro "grande mandamento" de Deus no evangelho é crer em Jesus (João 6:28 - João 6:29; 1 João 3:23). Nosso "direito" de [ exousia (G1849), privilégio sobre] a árvore da vida é devido, não às nossas ações, mas ao que Ele fez por nós. O privilégio é baseado, não em méritos, mas na graça de Deus. Através de - `pelos portões. '
6-19 O Senhor Jesus falou pelo anjo, confirmando solenemente o conteúdo deste livro, particularmente desta última visão. Ele é o Senhor Deus fiel e verdadeiro. Também por seus mensageiros; os santos anjos os mostraram aos homens santos de Deus. São coisas que devem ser feitas em breve; Cristo virá rapidamente e colocará todas as coisas fora de dúvida. E pela integridade daquele anjo que tinha sido o intérprete do apóstolo. Ele se recusou a aceitar o culto religioso de João e o reprovou por oferecê-lo. Isso apresenta outro testemunho contra a adoração idólatra de santos e anjos. Deus chama todos a testemunhar as declarações aqui feitas. Este livro, assim mantido aberto, terá efeito sobre os homens; o imundo e o injusto serão mais, mas confirmará, fortalecerá e santificará ainda mais os que são retos com Deus. Nunca pensemos que uma fé morta ou desobediente nos salvará, pois o Primeiro e o Último declararam que somente os que são abençoados são os que cumprem seus mandamentos. É um livro que fecha do céu todas as pessoas iníquas e injustas, particularmente aquelas que amam e fazem mentiras, portanto, não pode ser uma mentira. Não há lugar ou condição do meio. Jesus, que é o Espírito de profecia, deu a suas igrejas esta luz da profecia da manhã, para assegurar-lhes a luz do dia perfeito que se aproxima. Tudo é confirmado por um convite aberto e geral à humanidade, para participar e participar livremente das promessas e dos privilégios do evangelho. O Espírito, pela palavra sagrada, e pelas convicções e influência na consciência do pecador, diz: Venha a Cristo para a salvação; e a noiva, ou a igreja inteira, na terra e no céu, diz: Venha e compartilhe nossa felicidade. Para que alguém não hesite, acrescenta-se: Quem quiser, ou quiser, venha e tome livremente a água da vida. Que todo aquele que ouve ou lê essas palavras, deseje imediatamente aceitar o convite gracioso. Todos são condenados que se atrevem a corromper ou mudar a palavra de Deus, acrescentando ou retirando dela.
Verso Apocalipse 22:14. Abençoados são aqueles que cumprem seus mandamentos ] Eles são felizes quando obedientes.
Para que tenham direito à árvore da vida ] O original é muito mais expressivo, Ἱνα εσται ἡ εξουσια αυτων επι το ξυλον της ζωης · Para que tenham autoridade sobre a árvore da vida ; uma autoridade fundada em certo , este certo fundado em obediência aos mandamentos de Deus, e que obediência produzida pela graça de Deus trabalhando neles. Sem graça sem obediência ; sem obediência nenhuma autoridade à árvore da vida; sem autoridade não certo ; sem certo sem prazer : a graça de Deus por meio de Cristo produz o bem, e então o recompensa como se todos fossem nossos próprios .