Nova Versão Internacional
"Quando estava completando sua carreira, João disse: ‘Quem vocês pensam que eu sou? Não sou quem vocês pensam. Mas eis que vem depois de mim aquele cujas sandálias não sou digno nem de desamarrar’."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E ao cumprir sua carreira, João disse: Quem pensais que eu sou? Eu não sou ele. Mas eis que vem após mim um a quem não sou digno de desatar as sandálias dos pés.
E quando João completou seu curso, ele disse quem pensa que eu sou? Eu não sou ele Mas eis que vem um após mim, cujos sapatos de seus pés não sou digno de perder.
14-31 Quando nos reunimos para adorar a Deus, devemos fazê-lo, não apenas pela oração e louvor, mas pela leitura e audição da palavra de Deus. A simples leitura das Escrituras em assembléias públicas não é suficiente; eles deveriam ser expostos e o povo exortado a eles. Isso está ajudando as pessoas a fazer o que é necessário para tornar a palavra lucrativa, aplicá-la a si mesmas. Tudo é abordado neste sermão, o que pode prevalecer com os judeus para receber e abraçar a Cristo como o Messias prometido. E todas as visões, por curtas ou fracas, das relações do Senhor com sua igreja, nos lembram sua misericórdia e longanimidade, e a ingratidão e perversidade do homem. Paulo passa de Davi para o Filho de Davi e mostra que esse Jesus é sua Semente prometida; um Salvador para fazer isso por eles, o que os juízes de antigamente não podiam fazer, para salvá-los de seus pecados, seus piores inimigos. Quando os apóstolos pregaram a Cristo como o Salvador, estavam tão longe de esconder sua morte, que sempre pregaram Cristo crucificado. Nossa completa separação do pecado é representada por sermos enterrados com Cristo. Mas ele ressuscitou dentre os mortos, e não viu corrupção: esta era a grande verdade a ser pregada.
Verso Atos 13:25. Enquanto John completava seu curso ] Como John estava cumprindo sua raça, ele disse , c. Supõe-se que a palavra δρομον, curso , ou raça , é usada aqui para ressalte a curta duração do ministério do Batista, e o zelo fervoroso com que ele o executou. Significa corretamente seu ministério ou vida . O trabalho, emprego, função de um homem, c., É sua raça, curso ou forma de vida . João teve um ministério de Deus e desempenhou as funções dele com zelo e diligência suportou as fadigas com paciência e resignação; e foi gloriosamente bem-sucedido nisso, porque a mão do Senhor estava com ele.
