"Chegando em Salamina, proclamaram a palavra de Deus nas sinagogas judaicas. João estava com eles como auxiliar."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Chegando em Salamina, proclamaram a palavra de Deus nas sinagogas judaicas. João estava com eles como auxiliar."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E quando estavam em Salamina, pregavam a palavra de Deus nas sinagogas dos judeus; e tinham também João como ministro.
E quando estavam em Salamina - a capital grega da ilha, situada no lado leste, e a poucas horas de partida de Selêucia,
Eles pregaram a palavra de Deus nas sinagogas dos judeus. Nesse movimento porto mercantil, enormes números de judeus foram assentados; o que explica o fato de estar aqui disse que eles tinham mais de uma sinagoga, na qual Barnabé e Saul pregavam, enquanto outras cidades tinham apenas uma. Zeller (da escola de críticos de Tübingen) faz um ataque infeliz às descobertas deste livro, com base no fato de serem enviados para pregar aos gentios, enquanto eles são representados como iniciando sua missão, fazendo apenas a pregação reversa aos judeus.
e desvie os gentios. Mas quem não sabe que os apóstolos nesse assunto agiram de acordo com um princípio? - "Para o judeu primeiro e também para o grego" ( Romanos 1:16 ). Veja as notas em Atos 13:46 - Atos 13:47 .
E eles também tinham John (John Mark, Atos 12:25 ) para seu ministro , [ hupeereteen ( G5257 )] - ou 'como seu oficial'. Com relação ao funcionário chamado na sinagoga judaica, veja a nota em Lucas 4:20 .
Mas Mark, sem dúvida, era o 'assistente' deles em um sentido mais geral, realizando todos os serviços subordinados da missão. Com que fruto eles agora pregavam não está aqui; e como o sucesso é sempre apresentado neste livro, seu silêncio aqui é ameaçador.
4-13 Satanás está ocupado de maneira especial com grandes homens e homens no poder, para impedi-los de serem religiosos, pois seu exemplo influenciará muitos. Saul está aqui pela primeira vez chamado Paulo, e nunca depois de Saul. Saul era o nome dele, pois ele era hebreu; Paulo era o nome dele, pois era cidadão de Roma. Sob a influência direta do Espírito Santo, ele deu a Elimas seu verdadeiro caráter, mas não com paixão. Uma plenitude de engano e malícia juntos, fazem de um homem um filho do diabo. E aqueles que são inimigos da doutrina de Jesus são inimigos de toda justiça; pois nela toda a justiça é cumprida. Os caminhos do Senhor Jesus são os únicos caminhos certos para o céu e a felicidade. Há muitos que não apenas se desviam desses caminhos, mas também colocam outros contra esses caminhos. Eles geralmente são tão endurecidos que não cessam de fazer o mal. O procônsul ficou surpreso com a força da doutrina sobre seu próprio coração e consciência, e com o poder de Deus pelo qual foi confirmada. A doutrina de Cristo surpreende; e quanto mais soubermos disso, mais motivos veremos para pensar nisso. Aqueles que põem a mão no arado e olham para trás, não são adequados para o reino de Deus. Aqueles que não estão preparados para enfrentar a oposição e suportar dificuldades, não estão aptos para o trabalho do ministério.
Verso Atos 13:5. Salamina ] Capital da ilha de Chipre; posteriormente chamada de Constantia , e agora Salina , situada na parte oriental da ilha.
Eles pregaram a palavra de Deus ] τον λογον, A doutrina de Deus, a religião cristã , enfaticamente assim chamado.
Eles também convidaram John para seu ministro. ] Este foi John Mark , de quem ouvimos, Atos 12:25; para seu ministro , υπηρετην, para ajudá-los em escritórios menores, como diácono ou servo , para que se entreguem totalmente à doutrina do Senhor.