"Todos os sábados ele debatia na sinagoga, e convencia judeus e gregos."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Todos os sábados ele debatia na sinagoga, e convencia judeus e gregos."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E todos os sábados ele discutia na sinagoga e persuadia judeus e gregos.
E ele argumentou ('ou discorreu') no sábado aberto da sinagoga, e persuadiu , [ epeithen ( G3982 )] - 'procurou convencer'
Os judeus e os gregos , [ te ( G5037 ) Ioudaious ( G2453 ) kai ( G2532 ) Hellenas ( G1672 )] - 'ambos judeus e gregos; isto é, prosélitos gentios, que participaram da sinagoga.
1-6 Embora Paulo tivesse o direito de apoiar as igrejas que plantou e as pessoas a quem pregou, ele trabalhou no seu chamado. Um comércio honesto, pelo qual um homem pode pegar seu pão, não deve ser encarado com desprezo por ninguém. Era costume dos judeus criar seus filhos para algum comércio, embora eles lhes dessem conhecimento ou propriedades. Paulo teve o cuidado de evitar preconceitos, mesmo os mais irracionais. O amor de Cristo é o melhor vínculo dos santos; e a comunhão dos santos entre si adoça o trabalho, o desprezo e até a perseguição. A maioria dos judeus persistiu em contradizer o evangelho de Cristo e blasfemaram. Eles não acreditavam em si mesmos e faziam tudo o que podiam para impedir que outros acreditassem. Paulo então os deixou. Ele não desistiu de seu trabalho; porque, embora Israel não seja colhido, Cristo e seu evangelho serão gloriosos. Os judeus não podiam reclamar, porque eles tinham a primeira oferta. Quando alguns se opõem ao evangelho, devemos nos voltar para outros. O sofrimento que muitos persistem na incredulidade não deve impedir a gratidão pela conversão de alguns em Cristo.
Verso Atos 18:4. Ele raciocinava na sinagoga todos os sábados ] Discorria amplamente sobre Jesus como o Messias, provando este ponto de suas próprias Escrituras, comparado com os fatos da vida de nosso Senhor, c.
E persuadiu os judeus e os gregos. ] Muitos, tanto judeus como prosélitos, estavam convencidos da verdade de sua doutrina. Entre seus convertidos estava Epenetus , o primeiro fruto de seu trabalho na Acaia, Romanos 16:5 e a família de Stephanas foi o próximo; e, em seguida, Crispus e Caius ou Gaius ; todos os quais o próprio apóstolo batizou, 1 Coríntios 1:14. Atos 18:8.