"Então Paulo saiu da sinagoga e foi para a casa de Tício Justo, que era temente a Deus e que morava ao lado da sinagoga."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Então Paulo saiu da sinagoga e foi para a casa de Tício Justo, que era temente a Deus e que morava ao lado da sinagoga."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E, partindo dali, entrou na casa de um certo homem, chamado Justo, adorador de Deus, cuja casa era estreitamente ligada à sinagoga.
E partiu dali e entrou na casa de um homem chamado Justus - não mudando de alojamento, como se Áquila e Priscila até agora se apresentaram com os oponentes do apóstolo (como Calvino e Alford entende a expressão), mas simplesmente deixa de testemunhar na sinagoga e, a partir de então, realiza seus trabalhos nesta casa de Justus, que 'se une fortemente à sinagoga'. seria facilmente acessível a seus adoradores ainda abertos à luz. Justus também, sendo provavelmente um prosélito, atrairia mais facilmente um público misto do que a sinagoga. A partir desse momento, as restrições serão aumentadas rapidamente.
7-11 O Senhor conhece os que são dele, sim, e os que serão dele; pois é por seu trabalho sobre eles que eles se tornam dele. Não nos desesperemos em relação a qualquer lugar, quando mesmo em Corinto, o maligno Cristo tinha muita gente. Ele se reunirá em seu rebanho escolhido dos lugares onde estão espalhados. Assim encorajado, o apóstolo continuou em Corinto, e uma igreja numerosa e florescente cresceu.
Verso Atos 18:7. E ele partiu dali ] De seu antigo alojamento, ou daquele bairro da cidade onde ele já havia morado com Áquila e Priscila; e foi se hospedar com Justus , aparentemente um prosélito do portão. Essa pessoa é chamada de Titus e Titus Justus , em vários MSS. e versões .