"Depois de passarmos ali vários dias, desceu da Judéia um profeta chamado Ágabo."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Depois de passarmos ali vários dias, desceu da Judéia um profeta chamado Ágabo."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E, como ficamos ali por muitos dias, desceu da Judéia um certo profeta, chamado Ágabo.
E como ficamos lá por muitos dias, [ epimenontoon ( G1961 ) de ( G1161 ) heemoon ( G2257 ) heemeras ( G2250 ) alegre ( G4119 )] - 'E enquanto estávamos mais alguns dias', isso é , 'prolongando a nossa estadia'. Encontrando-se no tempo dos Pentecostes em Jerusalém, ele sentiria uma coisa refrescante em sua divisão manter a comunhão cristã por alguns dias com uma família assim.
Desceu da Judéia - espalhada a notícia da chegada de Paulo,
Um certo profeta chamado Ágabo - sem dúvida o profeta com esse nome com quem nos encontramos na Atos 11:28 . Pode parecer estranho que o historiador aqui o apresente como se fosse pela primeira vez. A suposição de Lechler de que "aqui essa passagem anterior foi perdida de vista" (ou que o historiador se esqueceu de tê-lo referência de maneira tão particular e tão pouco tempo antes) é depreciativa mesmo para qualquer bom historiador. A suposição alternativa de Meyers, que Alford aprova, parece mais provável que diferentes fontes de informação possam ter sido utilizadas em dois casos.
8-18 Paulo expressou um aviso de seus problemas, para que, quando eles viessem, não lhe surpreendessem ou aterrorizassem. O aviso geral que nos é dado, de que através de muitas tribulações, devemos entrar no reino de Deus, deve ser do mesmo uso para nós. O choro deles começou a enfraquecer e a diminuir sua resolução. Nosso Mestre não nos disse para tomar nossa cruz? Era um problema para ele, que eles o pressionassem com tanta sinceridade a fazer aquilo em que ele não os pudesse gratificar sem prejudicar sua consciência. Quando vemos problemas chegando, cabe a nós dizer, não apenas: A vontade do Senhor deve ser feita, e não há remédio; mas seja feita a vontade do Senhor; porque a sua vontade é a sua sabedoria, e ele faz tudo conforme o conselho dela. Quando chega um problema, isso deve aliviar nossas dores, para que a vontade do Senhor seja feita; quando a vemos chegar, isso deve silenciar nossos medos, para que a vontade do Senhor seja feita; e devemos dizer: Amém, que seja feito. É uma honra ser um velho discípulo de Jesus Cristo, ter sido habilitado pela graça de Deus a continuar por muito tempo em um curso de dever, firme na fé, cada vez mais experiente, até uma boa velhice. E com esses discípulos antigos, alguém escolheria alojar; pois a multidão de seus anos ensinará sabedoria. Muitos irmãos em Jerusalém receberam Paulo de bom grado. Pensamos, talvez, que se o tivéssemos entre nós, deveríamos recebê-lo de bom grado; mas não devemos, se, tendo sua doutrina, não a recebermos com prazer.
Verso Atos 21:10. Agabus. ] Atos 11:28 Atos 11:28 .