E passando por baixo de uma certa ilha que se chama Clauda, tivemos muito trabalho pela frente de barco:
E executando sob (a margem de) uma certa ilha [ neesion ( G3519 )] - 'islet,'
Clauda, que fica entre 20 e 30 milhas a sudoeste de Creta. É chamado Gozzo nos gráficos; mas Brown descobriu que, no local, ele ainda mantém seu nome antigo, Chlauda.
Tivemos muito trabalho para vir de barco - `estavam com dificuldade para proteger o barco. 'Mas porque? Se o navio sobreviver à tempestade, eles primeiro içarão o barco a bordo. Como sempre, fora rebocado; mas agora que a vendaval foi surgida e uma violenta estava furiosa, mas dificilmente poderia falhar, depois de mais de trinta quilômetros arrastando-o após o vendaval, ficar cheio de água e, com dificuldade, seria protegido, mesmo sob o mar. desta ilha, a água seria comparativamente suave e, portanto, mais favorável para a operação.