"Decorridos muitos dias, os judeus decidiram de comum acordo matá-lo,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Decorridos muitos dias, os judeus decidiram de comum acordo matá-lo,"
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E depois de se terem cumprido tantos dias, os judeus deliberaram matá-lo:
E depois que muitos dias foram cumpridos. A expressão é estudiosamente indefinida [ epleerounto ( G4137 ) heemerai ( G2250 ) hikanai ( G2425 )] - literalmente, 'mas como um número específico de dias estava sendo cumprido, '"os judeus se aconselharam em matá-lo:"
23-31 Quando entramos no caminho de Deus, devemos procurar provações; mas o Senhor sabe como libertar os piedosos e, com a tentação, também fará um meio de escapar. Embora a conversão de Saul tenha sido e seja uma prova da verdade do cristianismo, ela não pode, por si só, converter uma alma em inimizade com a verdade; pois nada pode produzir fé verdadeira, mas esse poder que cria de novo o coração. Os crentes tendem a suspeitar demais daqueles contra os quais têm preconceitos. O mundo está cheio de enganos e é necessário ser cauteloso, mas devemos exercer caridade, 1 Coríntios 13:5. O Senhor esclarecerá o caráter dos verdadeiros crentes; e ele os trará ao seu povo, e freqüentemente lhes dará oportunidades de prestar testemunho de sua verdade, diante daqueles que antes testemunharam seu ódio a ela. Cristo apareceu agora a Saul e ordenou que ele saísse rapidamente de Jerusalém, pois devia ser enviado aos gentios: ver cap. Atos 22:21. As testemunhas de Cristo não podem ser mortas até que tenham terminado seu testemunho. As perseguições foram suspensas. Os professores do evangelho andaram na retidão e desfrutaram de muito conforto do Espírito Santo, na esperança e na paz do evangelho, e outros foram conquistados por eles. Eles viveram no conforto do Espírito Santo, não apenas nos dias de angústia e aflição, mas em dias de descanso e prosperidade. É mais provável que andem alegremente, que andem circunspectamente.
Verso Atos 9:23. E depois disso muitos dias foram cumpridos ] O que se segue está relacionado com transações que ocorreram cerca de três anos após sua conversão, quando ele veio pela segunda vez a Damasco, depois de ter estado na Arábia. Consulte Gálatas 1:17. O que ele fez na Arábia não sabemos; ele provavelmente pregou a Cristo em diferentes sinagogas judaicas; mas com que fruto não nos é dito. São Lucas, que não poderia ignorar esta parte de sua história, passa por ela em silêncio; e qualquer afirmação, a esta distância de tempo, relativa ao seu emprego na Arábia durante aqueles três anos, deve ser tola e impertinente.