"Falava e discutia com os judeus de fala grega, mas estes tentavam matá-lo."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
Nova Versão Internacional
"Falava e discutia com os judeus de fala grega, mas estes tentavam matá-lo."
Biblia Sagrada, Nova Versão Internacional®, NVI®
Copyright © 1993, 2000, 2011 by Biblica, Inc.®
All rights reserved worldwide.
E ele falou corajosamente em nome do Senhor Jesus, e disputou contra os gregos; mas eles tentaram matá-lo.
E ele falou ousadamente em nome do Senhor Jesus, e disputou contra os gregos - os judeus helenísticos ou de língua grega (veja a nota em Atos 6:1 ). Ele parece ter dirigido especialmente seus discursos a essa classe como sendo ele próprio um deles e, nos dias de sua ignorância, notório por sua virulência contra a nova Fé.
Mas eles estavam preparando um matá-lo. Assim, ele foi obrigado a sentir, ao longo de todo o curso cristão, o que ele próprio havia feito com que os outros sentissem tão cruelmente - o custo do discipulado.
23-31 Quando entramos no caminho de Deus, devemos procurar provações; mas o Senhor sabe como libertar os piedosos e, com a tentação, também fará um meio de escapar. Embora a conversão de Saul tenha sido e seja uma prova da verdade do cristianismo, ela não pode, por si só, converter uma alma em inimizade com a verdade; pois nada pode produzir fé verdadeira, mas esse poder que cria de novo o coração. Os crentes tendem a suspeitar demais daqueles contra os quais têm preconceitos. O mundo está cheio de enganos e é necessário ser cauteloso, mas devemos exercer caridade, 1 Coríntios 13:5. O Senhor esclarecerá o caráter dos verdadeiros crentes; e ele os trará ao seu povo, e freqüentemente lhes dará oportunidades de prestar testemunho de sua verdade, diante daqueles que antes testemunharam seu ódio a ela. Cristo apareceu agora a Saul e ordenou que ele saísse rapidamente de Jerusalém, pois devia ser enviado aos gentios: ver cap. Atos 22:21. As testemunhas de Cristo não podem ser mortas até que tenham terminado seu testemunho. As perseguições foram suspensas. Os professores do evangelho andaram na retidão e desfrutaram de muito conforto do Espírito Santo, na esperança e na paz do evangelho, e outros foram conquistados por eles. Eles viveram no conforto do Espírito Santo, não apenas nos dias de angústia e aflição, mas em dias de descanso e prosperidade. É mais provável que andem alegremente, que andem circunspectamente.
Versículo 29. Disputado contra os Gregos ] Ou seja, o Judeus Helenísticos , viz. aqueles que viviam em cidades gregas, falavam a língua grega e usavam a versão da Septuaginta em suas escrituras. E assim a versão Siríaca interpretou este lugar. Atos 6:1 Atos 6:1 , onde este assunto é amplamente explicado.