Jeremias 48:32

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Ó videira de Sibmah, chorarei por ti com o choro de Jazer: as tuas plantas ultrapassaram o mar, chegam até ao mar de Jazer: o destruidor caiu sobre os teus frutos de verão e sobre a tua colheita.

Chorarei por ti com o choro de Jazer - com o mesmo choro que Jazer, agora derrotado, chorou a destruição de suas videiras. A mesma calamidade te aconteceu, Sibmah, como aconteceu a Jazer. A preposição hebraica aqui [mi-] é diferente daquela em Isaías 16:9 [bª-], pela qual Maurer traduz, 'com mais do que o choro de Jazer'.

A versão em inglês compreende a continuação do choro: depois de terem chorado por Jazer, um novo assunto de lamentação se apresentará para o lixo da sibmah abundante em videiras. [Min é similarmente usado em Deuteronômio 33:13 - Deuteronômio 33:14 ].

Suas plantas desaparecem no mar e chegam até ao mar de Jazer. Enquanto a Septuaginta lê 'cidades de Jazer', e como nenhum vestígio de lago perto de Jazer, a leitura da versão em inglês é duvidosa. Mantendo a presente leitura, evitamos a dificuldade pela tradução (Grotius) "Tuas plantas (isto é, cidadãos: aludindo à 'videira') passaram pelo mar" - isto é, serão transportadas além do mar para Chipre essas terras distantes sujeitas à Babilônia ; e isso também no verão; considerando que 'Jazer (isto é, os homens de Jazer) alcançaram o mar' (apenas na costa, mas não são transportados para além do mar); para que pior te aconteça do que sobre Jazer.

Ó spoiler – Nebuzaradã.

Veja mais explicações de Jeremias 48:32

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

14-47. A destruição de Moab é profetizada ainda mais, para despertá-los pelo arrependimento e reforma nacional para evitar o problema, ou por um arrependimento e reforma pessoal para se preparar para...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Jeremias 48:32. _ Ó VINHA DE SIBMAH _] Isaías 16:8....

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Em quarenta e oito, ele agora dirige sua atenção para Moabe. Moabe estava do outro lado do Jordão, no lado leste do rio Jordão e da fenda do Jordão. Contra Moabe assim diz o SENHOR dos Exércitos, o D...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 48 Sobre Moab _1. A queda de Moabe ( Jeremias 48:1 )_ 2. A humilhação de Moabe ( Jeremias 48:11 ) 3. Colher o que semearam ( Jeremias 48:20 ) 4. Destruída por causa de seu

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Veja introd. resumo para o ch. A passagem pode conter alguma matéria jeremiana, mas no geral é tardia (ver também emJeremias 48:37) e emprestada em grande parte de Is. 15., 16. (chs. que talvez sejam...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Baseado emIsaías 16:8f. _Com mais do que o choro de Jazer_sobre suas ruínas, e vinhedos desperdiçados. Mas, pela menor alteração de MT., podemos obter a leitura em Is., ou seja, _com o choro de Jazer...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Jazer, ou "mais do que para Jazer;" cerca de seis léguas ao norte de Sebama, que tinha um riacho que se comunicava com o mar de Jazer._...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Ou: “Mais do que chorar de Jazer” sobre suas vinhas arruinadas “chorarei por ti, ó videira de Sibmah”. Compare a referência marginal. Jazer fica em um vale de montanha cerca de 15 milhas ao norte de H...

Comentário Bíblico de João Calvino

Aqui o Profeta mostra mais claramente o que ele havia dito antes, que Sibmah choraria por suas videiras, depois de ter chorado por Jazer. Estas eram cidades na terra de Moabe, como parece de outros lu...

Comentário Bíblico de John Gill

Ó videira de Sibmah, eu vou chorar por ti com o choro de Jazer, .... Sibmah era uma cidade na terra de Moabe abundante com vinhas, mas agora deveria ser destruída; e Jazer outra cidade no mesmo país,...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

Ó videira de Sibma, chorarei por ti com o pranto de Jazer: as tuas plantas têm ido além do mar, e chegam até o (s) mar (s) de Jazer; o destruidor caiu sobre os teus frutos de verão e sobre a tua vindi...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Essa profecia é tão cheia de repetições que surgiu naturalmente a questão de saber se a mais importante delas pode não ser devido à interpolação. Por exemplo: 1. Jeremias 48:29 se repetem e...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XIX MOAB Jeremias 48:1 “Moabe será destruído de ser um povo, porque se engrandeceu contra Jeová.” - Jeremias 48:42 “Chemosh me disse: Vai, toma Nebo contra Israel e eu o tomei e dele tire...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

O orgulho de Moabe não tem fundamento, condenado a uma queda que o profeta lamenta; comparando a glória passada com as gavinhas de longo alcance de uma videira escolhida ( Jeremias 48:32 ). Não há mai...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

ATÉ O MAR DE _Jazer - Até Jazer eles se estendem._...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

Cp. Isaías 16:8; Isaías 16:9. COM] RV 'com mais do que.' PLANTAS] RV 'branches.'Sibmah parece ter sido famoso por seus vinhedos. SOBRE O MAR] até a costa W. do Mar Morto....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

CONTRA MOAB Moab, em recompensa por seu orgulho e segurança, e por seu triunfo sobre Israel no dia de sua calamidade, será o próprio lixo e levado em cativeiro: cp. o 'fardo de Moab 'em Isaías 15, 16...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

O VINE OF SIBMAH. — Here again we have an echo of Isaías 16:9. Sibmah appears in Josué 13:19 as assigned to the Reubenites, in the region east of Jordan. After that date it does not appear again till...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Portanto, uivarei por Moabe._ Ver nota em Isaías 15:5 . _Eu clamarei por todos os Moab_ Todo o país de Moabe: a frase é a mesma para _toda a Palestina, Isaías 14:31_ . _Para os homens de Kirheres_ Ve...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

Jeremias 48:29 ; JEREMIAS 48:39 . _Ouvimos o orgulho de Moabe._ Os vários termos sinônimos usados ​​neste versículo pretendem expressar o grande orgulho e insolência de Moabe. Embora alguns desses ter...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

D). PROFECIA CONTRA MOABE ( JEREMIAS 48:1 ). Enquanto os filisteus eram um problema constante para Israel / Judá do oeste, preocupando principalmente o oeste de Israel / Judá, o leste de Israel / Judá...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

UM LAMENTO SOBRE MOABE ( JEREMIAS 48:29 ). O destino de Moabe está intimamente ligado ao seu orgulho arrogante. Ela tendia a ficar fora do caminho dos invasores do norte que usariam a rota costeira e,...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Jeremias 48:1 . _Contra Moabe, diz o Senhor. _Isaías havia profetizado sobre a devastação de Moabe por Salmaneser: cap. 15, 16. Jeremias fala aqui da terrível conquista do país por Nabucodonosor, que,...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Glória de Moabe seguida de sua queda profunda...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

Ó videira de Sibmah, chorarei por ti com o pranto de Jazer, ou, "mais do que Jazer", visto que, porque as vinhas de Sibmah se destacavam nas uvas que produziram, sua destruição pelo inimigo foi uma ca...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

A palavra do Senhor a respeito de Moabe é um julgamento que, no entanto, termina com um brilho de esperança. O julgamento é descrito, primeiro, do ponto de vista do flagelo. Sua ampla extensão é predi...

Hawker's Poor man's comentário

Realmente aumentaria nosso Comentário, entrar minuciosamente nos vários ramos das visitações aqui apresentadas. Na verdade, isso apenas quando feito, tendem a confirmar o que dificilmente precisa de m...

John Trapp Comentário Completo

Ó videira de Sibma, chorarei por ti com o pranto de Jazer; as tuas plantas já se foram, e chegam até o mar de Jazer; o destruidor caiu sobre os teus frutos de verão e sobre a tua vindima. Ver. 32. _E...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

SIBMAH. Agora provavelmente _Sumia, a_ leste da Jordânia. Compare Números 32:38 . JAZER. Agora, _Beit Zer'ah, a_ leste da Jordânia. PLANTAS . galhos. SOBRE O MAR. Provavelmente o Mar Morto....

Notas Explicativas de Wesley

Sibmah - Sibmah era famoso naquela época pelas vinhas. Jazer - parece que Jazer foi levado primeiro e levado para o cativeiro....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

NOTAS CRÍTICAS E EXEGÉTICAS.- 1. CRONOLOGIA DO CAPÍTULO . - Naegelsbach sugere, com ampla justificação, que "esta profecia certamente pertence ao tempo de Jeoiaquim, e _antes do quarto ano,_ os caldeu...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

4. O ORÁCULO CONTRA MOAB Jeremias 48:1-47 Os moabitas ocuparam a região a leste do Mar Morto e na maior parte ao sul do rio Arnom. O Arnon flui através de um desfiladeiro íngreme e sinuoso nas montanh...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

F. Amarga Lamentação Jeremias 48:31-38 TRADUÇÃO (31) Por isso lamentarei Moabe, clamarei por todos os Moabe, e gemerei pelos homens de Quir-Heres. (32) Com mais do que o choro de Jazer eu chorarei po...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 45 A 51. O capítulo 45 nos dá a profecia a respeito de Baruque, já mencionada. O capítulo 46 e os capítulos seguintes contêm as profecias contra os gentios ao...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

Isaías 16:8; Isaías 16:9; Jeremias 40:10; Jeremias 48:15; Jeremia