1 Coríntios 14:16-17

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'Doutra maneira, se abençoares com o espírito, como dirá o Amém na tua ação de graças aquele que ocupa o lugar dos indoutos, visto que não sabe o que dizes? Pois você realmente agradece bem, mas o outro não é edificado. '

Ele confirma o ponto levantado em 1 Coríntios 14:15 ao apontar mais uma vez que se um indivíduo 'abençoa' com seu espírito em línguas, isto é, oferece louvor, adoração e ação de graças, aqueles que estão lá como 'iletrados', serão incapazes para responder à sua ação de graças a Deus, porque eles não saberão o que ele está dizendo. Enquanto ele estará dando graças bem, (algo que ele poderia fazer igualmente bem em privado), porque ele é, se o dom for verdadeiro, inspirado pelo Espírito, ninguém mais será edificado.

Poderíamos de fato argumentar que, na verdade, em tal caso (de insistir em usar línguas não interpretadas em público), será questionável se as línguas são inspiradas pelo Espírito, pois é pouco provável que o Espírito inspire oração egoísta que agora é vista como proibida . É por isso que devemos traduzir com 's' minúsculo.

'Como dirá aquele que ocupa o lugar dos indoutos o Amém em sua ação de graças.' Notamos aqui que aquele descrito como 'iletrado' deveria dizer 'Amém' e deixará de ser edificado ou edificado. Isso indicaria que essa pessoa é cristã. Isso pode sugerir que a pessoa é assim descrita simplesmente porque não consegue entender as línguas. 'Ignorado' pode até ter sido um termo levemente depreciativo usado por aqueles que falavam em línguas daqueles que não o faziam.

Outros apontam para 1 Coríntios 14:24 e consideram que provavelmente significa aqueles que ainda não compreenderam e responderam plenamente à fé cristã. Isso pode sugerir que lugares especiais foram reservados para eles. Então, isso demonstraria que Paulo estava especialmente preocupado com eles. Ele veria isso como trágico se eles se incomodassem demais com as línguas. A seus olhos seria importante que eles pudessem participar do culto e compreender o suficiente para poder dizer 'Amém', ou seja, indicar sua concordância e participação.

Ou, em vista da referência à edificação, pode significar os noviços cristãos. Mas o que quer que signifique, o ponto é o mesmo. A palavra na verdade se conecta com uma raiz que pode indicar alguém não particularmente treinado, a pessoa comum em contraste com o especialista treinado, embora haja alguma evidência de um significado técnico como significando alguém que ainda frequentava o culto pagão, mas estava interessado no Cristianismo.

Sua suposição de que a igreja dirá 'Amém', um hebraísmo, é interessante. 'Amém' foi dito nos serviços da sinagoga em resposta às orações (compare Salmos 106:48 ; 1 Crônicas 16:36 ; Neemias 5:13 ; Neemias 8:6 ). Isso tenderia a indicar que, em certa medida, a adoração na igreja foi padronizada na adoração na sinagoga.

Veja mais explicações de 1 Coríntios 14:16-17

Destaque