Êxodo 34:27,28

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

Conclusão das intenções de Yahweh em Êxodo 34:1 ( Êxodo 34:27 ).

Êxodo 34:27

'E Yahweh disse a Moisés:' Escreve estas palavras, porque segundo o teor destas palavras fiz um pacto contigo e com Israel. '

Moisés agora é instruído a escrever as palavras ditas a ele perante Yahweh, como um símbolo da aliança restabelecida. 'Após o teor de -' remete para uma explicação anterior, algo que foi dito ou escrito anteriormente (compare Gênesis 43:7 ), novamente enfatizando que estes não são mandamentos originais.

Êxodo 34:28

'E ele esteve ali com o Senhor quarenta dias e quarenta noites. Ele não comeu pão nem bebeu água. E ele escreveu nas tábuas as palavras da aliança, as dez palavras. '

Moisés novamente permaneceu na montanha por mais de um período de lua (compare Êxodo 24:18 ), sustentado exclusivamente por Deus. Ficar sem comida e água por tanto tempo era uma receita para o desastre, mas Moisés saiu ileso da experiência. Ele pode muito bem ter ficado em um estado de animação suspensa por uma parte do tempo. Deuteronômio 9:9 nos conta que esse jejum também ocorreu em seu primeiro período no Monte.

Isso está em contraste com o tempo em que, com os mais velhos, ele comia e bebia diante de Yahweh ( Êxodo 24:11 ). Não se tratou de uma celebração alegre ou de uma oferta de aliança selada por uma refeição de aliança, mas uma recepção solene de revelação de Deus.

E ele escreveu nas tábuas as palavras da aliança, as dez palavras.” A questão aqui é: quem é 'ele'. Se nada nos tivéssemos dito antes, nós o leríamos como significando Moisés. Mas em hebraico, o antecedente também pode se referir a outro que é mencionado, desde que seja esclarecido no contexto. E aqui fica claro no contexto. Ele está descrevendo o cumprimento de Êxodo 34:1 (ver também Deuteronômio 10:2 ; Deuteronômio 10:4 que são muito específicos).

Portanto, devemos nos referir a 'com Yahweh'. Foi Yahweh quem escreveu nas tábuas as 'dez palavras' do pacto, como Ele disse que faria em Êxodo 34:1 , e elas eram as mesmas das tábuas originais ( Êxodo 34:1 ). Moisés provavelmente estava em estado de êxtase, ou observando o processo ou alheio a ele.

(O versículo deve ser interpretado em seu contexto atual, pois esse é o contexto em que se encontra. Qualquer contexto teórico anterior é irrelevante, pois não temos como dizer quais eram as palavras teóricas exatas naquele contexto teórico).

Veja mais explicações de Êxodo 34:27,28

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

E o Senhor disse a Moisés: Escreve estas palavras; porque segundo o teor destas palavras tenho feito aliança contigo e com Israel. ESCREVA ESTAS PALAVRAS - ie: as injunções cerimoniais e julgamento c...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

18-27 Uma vez por semana, eles devem descansar, mesmo no tempo de lavra e na colheita. Todos os negócios mundanos devem dar lugar a esse descanso sagrado; até o trabalho da colheita prosperará melhor,...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Êxodo 34:27. _ ESCREVA ESTAS PALAVRAS _] Ou uma _ transcrição _ de toda a lei agora entregue, ou as palavras incluídas de Êxodo 34:11-2. Deus certamente escreveu as _ dez palavras _ em ambos os...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

E o Senhor disse a Moisés: Corte duas tábuas de pedra, lavre-as como as primeiras; e escreverei sobre estas tábuas as palavras que estavam nas primeiras tábuas, que quebraste. E prepara-te pela manhã,...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 34 O RESULTADO: A SEGUNDA ALIANÇA E A GLÓRIA _1. O comando para cortar duas tábuas de pedra ( Êxodo 34:1 )_ 2. A proclamação de Jeová ( Êxodo 34:5 ) 3. Adoração e oração de Moisés ( Êxodo...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O (re)estabelecimento da aliança, com as leis em que se baseia. A passagem pertence principalmente a E; mas provavelmente foi ampliado em partes com adições exortativas pelo compilador. Encontramos al...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Estas palavras, ou seja, os comandos dos _vv. _11 26, devem ser escritos por Moisés; pois constituem as condições sobre as quais Jeová estabelece Sua aliança ( _vv._ 10, 27) com Israel. -O versículo é...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Os preceitos contidos nesses versículos são, em grande parte, idênticos em substância a alguns daqueles que seguem os Dez Mandamentos e estão registrados no “Livro da Aliança” (Êxo. 20–23; veja Êxodo...

Comentário Bíblico de John Gill

E O SENHOR DISSE A MOISÉS ,. Sendo ainda com ele no monte: ESCREVA TU ESTAS PALAVRAS ; expresso nos versos anteriores, de. Êxodo 34:11, como ele antes tinha escrito em um livro todas essas leis, c...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO DESCIDA FINAL DE MOISÉS DO SINAI. Tendo sido renovada a aliança, Moisés preparou-se para descer, tendo recebido, no entanto, uma ordem de se comprometer a escrever as palavras desta segunda...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO XXXIV. _ A VISÃO DE DEUS._ Êxodo 34:1 Foi quando Deus graciosamente garantiu a Moisés sua afeição, que ele se aventurou, em um grito tão breve que é quase um suspiro de saudade, a pedir: ...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

ÊXODO 34:1 J. AS PALAVRAS DO PACTO. Depois de removerÊxodo 34:5, o relato sublime da revelação da natureza de Yahweh como misericórdia e verdade em sua unidade, que segue emÊxodo 33:23 , o resto é a s...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

ESCREVE ESTAS PALAVRAS, & C.— O que antes era falado, agora está escrito; e abundante causa temos de bendizer a Deus, para que sua palavra nos seja assim transmitida e não deixada à tradição oral. Uma...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A RENOVAÇÃO DO PACTO Em sinal de que o povo está perdoado, Deus renova sua relação de pacto com eles. As condições são as mesmas de antes. O Decalogue está inscrito em duas mesas novas, e as principa...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

WRITE THOU THESE WORDS. — Heb., _Write for thee these words,_ i.e., put them in writing for thine own use and the use of thy people. This express command accounts for the assignment of so much space t...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

MOISÉS TRAZ AS TÁBUAS RENOVADAS DA LEI Êxodo 34:18 Por quarenta dias, sem sustento de pão ou água, Moisés morou no Monte absorvido por uma paixão de amor e temor - sem contar as horas que se passaram...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A SEGUNDA DOAÇÃO DA LEI (vs.1-28) Embora as primeiras tábuas da lei tenham sido dadas a Moisés, eles nunca entraram no acampamento. Assim, Israel nunca esteve sob a lei absoluta. Isso significaria a...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Êxodo 34:1 . _Vou escrever sobre essas tabelas. Deuteronômio 10:4_ . O Senhor escreveu nessas tabelas de acordo com a primeira escrita. Na última cláusula de Êxodo 34:28 , o pronome _ele_ se refere, n...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

OS SEGUNDOS FESTIVAIS...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E o Senhor disse a Moisés: Escreve estas palavras; as ordenanças deviam ser preservadas por escrito; PORQUE SEGUNDO O TEOR DESTAS PALAVRAS, FIZ UM PACTO CONTIGO E COM ISRAEL. A primeira aliança foi re...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Moisés foi chamado novamente ao monte e a revelação prometida foi feita a ele. Consistia em uma declaração de Deus da verdade concernente a Si mesmo, primeiro, quanto à Sua natureza e segundo, quanto...

Hawker's Poor man's comentário

Deuteronômio 5:2 ....

John Trapp Comentário Completo

E disse o Senhor a Moisés: Escreve estas palavras; porque, conforme o teor destas palavras, fiz aliança contigo e com Israel. Ver. 27. _Eu fiz uma aliança. _] Também temos a aliança, os selos, minist...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

Escreva tu. Consulte a nota no Êxodo 17:14 e App-47....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_PRINCIPAIS HOMILÉTICAS DO PARÁGRAFO. - Êxodo 34:27_ REVELAÇÃO DIVINA A revelação divina é a comunicação de Deus ao homem de certos fatos, doutrinas, deveres, para instrução, conforto ou prática, qu...

O ilustrador bíblico

_Ele escreveu nas mesas._ AS SEGUNDAS MESAS Os Dez Mandamentos foram escritos duas vezes pelo dedo do próprio Deus (ver Deuteronômio 10:1 ), e sobre tábuas de pedra duradouras, para mostrar quão prof...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

A TRADUÇÃO DO TEXTO DO ÊXODO 34 E JEOVÁ DISSE A MOISÉS: LAVRA PARA TI DUAS TÁBUAS DE PEDRA COMO AS PRIMEIRAS; E ESCREVEREI NAS TÁBUAS AS PALAVRAS QUE ESTAVAM NAS PRIMEIRAS TÁBUAS QUE TU QUEBRASTE. (2...

Sinopses de John Darby

O COMENTÁRIO A SEGUIR COBRE OS CAPÍTULOS 33 E 34. Temos agora que examinar um pouco o que estava acontecendo entre o povo, e da parte de Moisés, a testemunha fiel e zelosa, como servo de Deus em Sua c...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

escrever Êxodo 17:14 Êxodo 24:4 Êxodo 24:7 Deuteronômio 31:9 Eu Tenho Êxod