Lucas 6:41,42
Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia
Um lembrete de que o amor deve resultar em honestidade ao julgar (6: 41-42).
w E por que você vê o argueiro que está no olho do seu irmão ( Lucas 6:41 a),
x Mas não considera a trave que está em seu próprio olho? ( Lucas 6:41 b).
y Ou como você pode dizer a seu irmão: Irmão, deixe-me tirar o argueiro que está em seu olho ( Lucas 6:42 a),
y Quando você mesmo não vê a trave que está em seu próprio olho? ( Lucas 6:42 b)
x Seu hipócrita, tire primeiro a trave do seu próprio olho ( Lucas 6:42 c),
w E então você verá claramente para lançar fora o argueiro que está no olho do seu irmão (42d).
"E por que você vê a lasca que está no olho do seu irmão,
Mas não considera a trave que está em seu próprio olho?
Ou como você pode dizer ao seu irmão, irmão, deixe-me jogar fora a farpa que está em seu olho,
Quando você mesmo não contempla a trave que está em seu próprio olho?
Hipócrita, tire primeiro a trave do seu olho,
E então você verá claramente para lançar fora a farpa que está no olho do seu irmão. ”
A 'lasca' e a 'viga' nesta ilustração se conectam com a construção. Eles levarão à parábola sobre a construção. Uma 'lasca' (ou 'lasca') é um pequeno pedaço de madeira, uma 'viga é uma enorme peça de madeira que é usada, por exemplo, para segurar telhados. (O mesmo contraste é encontrado mais tarde nos Rabinos). É por isso que alguns traduziram como 'lasca' e 'prancha'. O ponto é que não devemos tentar remover as pequenas imperfeições de nosso irmão enquanto em nossa própria vida existem grandes imperfeições.
Primeiro, devemos garantir que as enormes imperfeições sejam removidas de nossas próprias vidas. Devemos entrar na luz de Deus e deixá-lo lidar com todos os nossos próprios pecados. Devemos colocar de lado de nossas vidas tudo o que sabemos que está errado. Devemos examinar nossos próprios pensamentos e motivos. E então, uma vez que tenhamos feito isso genuína e completamente, e a grande viga que tem estragado nossas vidas tenha sido removida, então, e somente então, podemos nos aproximar de nosso irmão para ajudá-lo (compare Gálatas 6:1 ).
- Seu hipócrita. A palavra significa um ator de teatro e, portanto, alguém que está fazendo um show que não é genuíno, ou agindo de forma contraditória. No final, o que os homens são é revelado no que eles produzem com a vida ( Lucas 6:43 ).
No entanto, é importante que ajudemos uns aos outros no que diz respeito às nossas imperfeições, pois uma árvore é conhecida por seus frutos e, portanto, é importante para todos nós que nossas imperfeições sejam tratadas. Já vimos esta ilustração sobre árvores frutíferas no ensino de João Batista ( Lucas 3:8 ).