Mateus 18:3-4

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

'E disse: "Em verdade eu te digo, a menos que você tenha sido transformado (ou' seja transformado '), e tenha se tornado como (ou' se tornado como ') criancinhas, você de forma alguma terá entrado (ou' entrará em de jeito nenhum entrar ') no Reino do Céu Real. Quem, portanto, se humilhou (ou 'se humilhou') como esta criança, o mesmo é o maior no Reino do Céu. ” '

Então Ele voltou-se para Seus discípulos e 'afirmou veementemente' a eles que a única maneira pela qual eles poderiam ter entrado no Reino dos Céus era 'tendo sido convertidos' (ou 'tendo-se convertido' - compare com João 12:40 ) e tendo-se tornado crianças, humilhando-se como esta criança e tendo a este respeito a mesma atitude que ele teve.

O verbo está no segundo aoristo passivo, (como muitos dos verbos que se seguem), que pode agir como um perfeito (foram e são) ou como descrevendo um evento passado no futuro (no futuro você dirá que tenho foi girado), dependendo do contexto. O segundo aoristo é um tempo verbal frequentemente usado para indicar atemporalidade dessa maneira. Assim, neste caso, poderia ser aplicado a todos, alguns como já tendo sido transformados e outros como necessitando ser transformados.

Isso deixa o assunto em aberto. A tradução "ser virado" em vez de "estar virado" ou ter sido virado "resulta do tratamento do passivo como um meio. Mas como nos é dito em outro lugar que os homens não se voltam para Deus por sua própria vontade ( João 12:40 ), é melhor traduzir como um passivo, 'foram convertidos' ou 'foram convertidos'.

Portanto, Jesus está enfatizando que o teste para saber se alguém está realmente dentro do Reino do Céu Real é que eles 'foram transformados e se tornaram como criancinhas'. Que eles considerem bem o fato, pois sua atitude presente deve deixar a questão em dúvida. É aquele que se transformou e se humilhou como esta criança que é o maior sob o Governo Real do Céu, como Ele sempre enfatizou.

Essa pessoa é um 'abençoado' ( Mateus 5:3 ; Mateus 11:28 ).

Este foi um desafio poderoso. Ele estava dizendo a eles que precisavam olhar novamente para seus alicerces. A razão pela qual eles estavam olhando as coisas da maneira errada era porque suas atitudes de coração estavam erradas. Essa ideia de que deveriam ter se tornado 'como crianças' seria, de fato, uma surpresa para eles. A concepção judaica normal era que você só ganha importância quando se torna adulto.

Agora Jesus estava dizendo que eles estavam errados. Foi somente por terem sido "convertidos" de volta aos caminhos de uma criança, o caminho da humilde obediência e aceitação, que eles poderiam até mesmo ter entrado sob o governo real dos céus. Não é que eles tivessem que se tornar 'infantis', era que eles tinham que deixar de lado todos os pensamentos de grandeza e importância, e vir com humildade e humildade como filhinhos para Seu Pai, reconhecendo Seu controle e simplesmente fazendo o que Ele vai ( Mateus 11:28 ; Mateus 7:23 ; Mateus 20:26 ) e não deseja nada mais.

Jesus então apontou que tal mudança só poderia ter ocorrido por meio da atividade de Deus. Isso só poderia ter acontecido se eles 'tivessem sido transformados' por Deus, se eles tivessem sido 'convertidos'. Seu ponto é que ninguém pode se aproximar de Deus para obter perdão com base em sua posição e em seu próprio valor. Esse foi o erro cometido pelo fariseu ( Lucas 18:11 ).

Em vez disso, ele deve fazer isso reconhecendo sua indignidade ( Lucas 18:13 ). Ele faz isso de fato como resultado de Deus agindo em sua vida e trazendo-o com sua face diante de Deus ( Mateus 18:26 ). E assim ele reconhece que, como uma criança, não tem nada a oferecer e nada a dar.

E então, como uma criança pequena, ele recebe gratuitamente de Deus o que Deus lhe dá, perdão e misericórdia e uma nova vida ( Mateus 18:27 ). Sem isso, nenhum homem pode entrar no Reino do Céu Real. E é assim que ele deve continuar. Pois são pessoas assim que provam a verdade das bem-aventuranças ( Mateus 5:3 ).

Este é o verdadeiro caminho da abnegação, o caminho de tomar a cruz e seguir Jesus ( Mateus 16:24 ). Pois aquele que pega a sua cruz está dando as costas a toda a aclamação do mundo. Ele deixou tudo o que era para trás. É, portanto, entrar em uma nova esfera de vida, sob o Governo Real do Céu, onde apenas a vontade do Pai é importante.

Devemos lembrar que pelo menos uma pessoa presente não fazia parte do Reino do Céu (Judas), e muito possivelmente havia outras ( João 6:64 ; João 6:66 ). Então Jesus estava aqui pedindo a cada um para examinar seus corações e considerar se eles realmente entraram no Reino do Céu Real. Pois, se eles não tivessem o que Ele estava prestes a dizer, não teria significado algum. (A intenção era dar um choque em Seus discípulos).

E então Ele aponta que eles devem continuar a se lembrar da situação com base na qual eles vieram a Deus, e carregá-la na vida diária. Isso é o que o servo da parábola que Ele está prestes a contar deixou de fazer ( Mateus 18:27 ). Eles devem se reconhecer pelo que são. Seu status não é o de grandes homens competindo por seus méritos, mas de humildes devedores pagando uma dívida de perdão.

Na verdade, eles não merecem nada. Em vez de buscar a grandeza, eles deveriam corar de vergonha. Assim, como uma criança pequena, eles devem aprender a servir a Deus "inocentemente", sem nenhum desejo de posição, ou status, ou reconhecimento, ou pensamentos de auto-importância, reconhecendo, como uma criança, que tudo o que eles fazem, eles estão apenas fazendo o que é seu dever de cumprir, e deve ser grato pela oportunidade de fazê-lo. E eles não devem pedir nada em troca. (Então todas as coisas serão adicionadas a eles - Mateus 6:33 ).

Ainda hoje, nos dias em que os ensinamos a ser precoces, as crianças pequenas costumam ficar assim por um tempo, antes de transformá-los em 'pequenos adultos' antes do tempo e tirar deles sua inocência. E essa é a inocência que aqueles que seguem Jesus devem procurar restaurar em si mesmos, a mesma inocência que era deles no momento de sua conversão (se eles foram verdadeiramente convertidos) quando colocaram de lado todos os pensamentos de merecimento, e simplesmente reconheceu sua total falta de valor.

Essa é a posição que eles devem manter continuamente a partir de agora. Esse é o caminho para a grandeza sob o governo real do céu (compare Mateus 20:26 ).

Veja mais explicações de Mateus 18:3-4

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

Ao mesmo tempo aproximaram-se de Jesus os discípulos, dizendo: Quem é o maior no reino dos céus? Para a exposição, consulte as notas em Marcos 9:33 - Marcos 9:50 ....

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

1-6 Cristo falou muitas palavras de seus sofrimentos, mas apenas uma de sua glória; todavia, os discípulos apegam-se a isso e ignoram os outros. Muitos gostam de ouvir e falar de privilégios e glória,...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Verso Mateus 18:3. _ A MENOS QUE SE CONVERTAM _] A menos que sejais salvos daqueles preconceitos que são atualmente tão funestos para sua nação (buscando um reino temporal e não espiritual), a menos q...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

E, ao mesmo tempo, aproximaram-se de Jesus os discípulos, dizendo: Quem é o maior no reino dos céus? ( Mateus 18:1 ) Oh, cara, como eles ansiavam por isso. Você está falando sobre motivação, e os disc...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

6. INSTRUÇÕES PARA SEUS DISCÍPULOS. A RESPEITO DO PERDÃO. CAPÍTULO 18 1. A respeito dos pequeninos e das ofensas. ( Mateus 18:1 .) 2. O Filho do Homem para Salvar o Que Está Perdido. ( Mateus 18:11 ....

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_ser convertido_ Literalmente, SER TRANSFORMADO . A palavra grega é usada em sentido literal, exceto aqui e Atos 7:39 ; Atos 7:42 . _não entrará_ muito menos será grande nele....

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Naquele dia, os discípulos aproximaram-se de Jesus. "Quem, então", eles disseram, "é o maior no Reino dos Céus?" Jesus chamou uma criança, colocou-a no meio deles e disse: "Esta é a verdade que vos di...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

RELACIONAMENTOS PESSOAIS ( Mateus 18:1-35 ) Mateus 18:1-35 é um capítulo importantíssimo para a Ética Cristã, porque trata daquelas qualidades que devem caracterizar os relacionamentos pessoais do cr...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_Você não deve entrar, & c. isto é, você não terá lugar no meu reino de glória, no céu, onde ninguém encontrará entrada, exceto aqueles que são verdadeiramente humildes. (Witham) --- Nosso Senhor nest...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

Veja também Marcos 9:33; Lucas 9:46-5. QUEM É O MAIOR NO REINO DOS CÉUS? - Por reino dos céus, eles queriam dizer o reino que eles supunham que ele estava prestes a estabelecer - seu reino como o Mes...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Mateus 18:1. _ Ao mesmo tempo veio os discípulos a Jesus, dizendo: Quem é o maior do reino dos céus? _. A questão que às vezes ouvimos perguntamos em outras formas, «que é o mais alto; Qual forma de...

Comentário Bíblico de João Calvino

3. _ A menos que você seja convertido. _ Para o exemplo de _ crianças pequenas _ devem ser referidas a _ conversão _ dos quais ele agora fala. Até então, eles estavam habituados demais aos costumes c...

Comentário Bíblico de John Gill

E disse, em verdade, eu digo a você, ... você pode levá-lo por uma certa verdade, e o que pode ser dependido, que. exceto que sejam convertidos ou virados; dessa noção grosseira de um reino temporal,...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

E disse: Em verdade vos digo que, a menos que sejais (b) convertidos e vos tornastes como criancinhas, não entrareis no reino dos céus. (b) Uma expressão idiomática tirada dos hebreus que é equivalen...

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO Mateus 18:1 Discurso sobre o maior no reino dos céus e os deveres mútuos dos cristãos. (Marcos 9:33; Lucas 9:46.) Mateus 18:1

Comentário Bíblico do Sermão

Mateus 18:3 I. A expressão "convertido" requer um exame cuidadoso; com a simples palavra grega fielmente traduzida, nosso texto seria: “A menos que sejais _convertidos._ ” Parece, então, que os homens...

Comentário Bíblico do Sermão

Mateus 18:2 Inocência Cristã. Quando nosso Senhor pegou uma criança e a colocou no meio dos discípulos, e fez sua face a resposta à sua pergunta: "Quem é o maior no reino dos céus?" não, até mesmo lh...

Comentário Bíblico do Sermão

Mateus 18:1 Tornando-se como criancinhas. I. Os discípulos perguntaram a nosso Senhor: "Quem é o maior no reino dos céus?" E a resposta que nosso Senhor deu, embora não lhes fornecesse nenhuma luz pa...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 14 Últimas palavras em Cafarnaum - Mateus 17:22 ; Mateus 18:1 O TRIBUTO DO TEMPLO Mateus 17:22 O caminho para o sul passa pela Galiléia; mas o tempo da visitação da Galiléia acabou, então...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

UMA CONVERSA COM OS DOZE. Para Mateus 18:1 , a questão da precedência, _cf. _ Marcos 9:33 *, também Mateus 20:26 f., Marcos 10:43 f. ,

Comentário de Catena Aurea

VER L. AO MESMO TEMPO VIERAM OS DISCÍPULOS A JESUS, DIZENDO: "QUEM É O MAIOR NO REINO DOS CÉUS?" 2. E JESUS CHAMOU A SI UM MENINO, E O PÔS NO MEIO DELES, 3. E DISSE: "EM VERDADE VOS DIGO QUE SE NÃO VO...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

E DISSE: EM VERDADE, & C. - "Até agora ESTAREIS DE vos tornar os maiores em meu reino, para que nem sequer _entreis nele, a_ menos que sejais como criancinhas, livres de orgulho, cobiça e ambição e as...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

OFENDENDO OS PEQUENZINHOS. O SERVO IMUNDO 1-14. Ambição reprovada, e humildade ensinada pelo exemplo de uma criança (Marcos 9:33; Lucas 9:46)....

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

EXCETO VÓS SER CONVERTIDOS] RV "Exceto ye turn." Uma forte repreensão. Os discípulos estavam disputando sua posição e precedência no Reino. Jesus nega que eles estão nele. Eles viraram as costas para...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

EXCEPT YE BE CONVERTED. — The English word expresses the force of the Greek, but the “conversion” spoken of was not used in the definite, half-technical sense of later religious experiences. What was...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

REMOVENDO BLOQUEIOS DE TROPEÇO Mateus 18:1 A transfiguração de nosso Senhor sugeriu que o tempo para assumir o Seu Reino estava próximo; e os apóstolos começaram a organizar seus planos. O Mestre, po...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_E disse: Em verdade vos digo que o_ que digo é uma verdade indubitável e muito importante, uma verdade que não só deves crer firmemente, mas seriamente colocar a sério: a _menos que sejais convertido...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

Embora o Senhor Jesus tenha renunciado aos Seus próprios direitos, Ele que é infinitamente grande por direito, os discípulos mostram a atitude oposta ao desejar alguns direitos acima dos de outros no...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Mateus 18:1 . _Quem é o maior no reino dos céus? _O comparativo μειζων _maior,_ é colocado aqui para o superlativo. Por reino dos céus, eles queriam dizer a glória mundana da igreja na vida presente,...

Comentário do Púlpito da Igreja de James Nisbet

_UM TERMO ENTENDIDO MAL ENTENDIDO_ 'A menos que se convertam e se tornem como criancinhas, não entrarão no reino dos céus.' Mateus 18:3 Quando falamos de ser _convertido_ ou de conversão, estamos u...

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

ΣΤΡΑΦΗ͂ΤΕ, 'ser convertido;' cp. João 12:40 , ἵνα μὴ … στραφῶσιν καὶ ἰάσομαι αὐτούς. ΟΥ̓ ΜῊ ΕἸΣΈΛΘΗΤΕ, 'não entrará', muito menos ser grande nele....

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

UMA LIÇÃO DE HUMILDADE. O REINO DOS CÉUS E AS CRIANÇAS Marcos 9:33-37 ; Lucas 9:46-48...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E DISSE: EM VERDADE VOS DIGO QUE, A MENOS QUE SEJAIS CONVERTIDOS E VOS TORNAREIS COMO CRIANCINHAS, NÃO ENTRAREIS NO REINO DOS CÉUS....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A demonstração:...

Comentários de Charles Box

_O CORAÇÃO DE UM CRISTÃO É CARACTERIZADO PELA HUMILDADE E COMPREENSÃO MATEUS 18:1-9 :_ "Em verdade vos digo que, se não vos converterdes e não vos tornardes como criancinhas, de modo algum entrareis n...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Que triste estado de coração suscitou esta pergunta! Quão absolutamente oposto a todo o gênio do ensino e exemplo do Mestre! Ele respondeu com um ato, e uma declaração crescendo a partir desse ato. A...

Hawker's Poor man's comentário

"Ao mesmo tempo os discípulos aproximaram-se de Jesus, dizendo: Quem é o maior no reino dos céus? (2) E Jesus chamou uma criança e colocou-a no meio deles, (3) E disse: Em verdade vos digo que, a meno...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 1380 A LITTLE CHILD Mateus 18:1. At the same time came the disciples unto Jesus, saying, Who is the greatest in the kingdom of heaven? And Jesus called a little child unto him, and set him...

John Trapp Comentário Completo

E disse: Em verdade vos digo que, a menos que sejais convertidos e vos tornastes como criancinhas, não entrareis no reino dos céus. Ver. 3. _Se não vos converterdes_ ] _ie_ não vos virar uma nova fol...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

EM VERDADE. Veja a nota em Mateus 5:18 . EXCETO . A não ser que. Literalmente "se não fores". Assumindo a possibilidade. SER CONVERTIDO . ser transformado: ou seja, para Deus, em arrependimento. NÃ...

Notas da tradução de Darby (1890)

18:3 tudo (e-21) Ou 'de maneira nenhuma.' um negativo fortalecido....

Notas Explicativas de Wesley

A menos que sejais convertidos - O primeiro passo para entrar no reino da graça, é se tornar como crianças: humildes de coração, conhecendo-se totalmente ignorantes e desamparados, e dependurados tota...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS_ Mateus 18:5 . UMA DESSAS CRIANCINHAS . - Seja literalmente ou apenas moralmente uma criancinha. Nosso Salvador se referia, sem dúvida, a ambas as fases da infância. Que Ele se refere...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

A MENOS QUE VOCÊ MUDE. Este é um comando para seus discípulos, algo que eles mesmos deveriam fazer. Não é algo que deveria ser feito por eles. TORNE-SE COMO CRIANÇAS. Humilde, ensinável, sem ambição e...

O ilustrador bíblico

_E Jesus chamou uma criança para ele._ HUMILDADE CRISTÃ A pergunta dos discípulos os traz de forma muito distinta diante de nós, e os torna muito reais para nós, como homens semelhantes a nós. Nada...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Pastor de Hermas Semelhança Nona Esses, portanto, sem dúvida, habitam no reino de Deus, porque em nada contaminaram os mandamentos de Deus; mas eles permaneceram como crianças todos os dias de sua vi...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

Seção 46 JESUS ​​TREINA OS DOZE NAS RELAÇÕES PESSOAIS (Paralelos: Marcos 9:33-50 ; Lucas 9:46-50 ) TEXTO: 18:1-35 A. Humildade e Verdadeira Grandeza 1 Naquela mesma hora aproximaram-se de Jesus os...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

DESENVOLVIMENTO DO TEMA DA HUMILDADE I. SUA POSIÇÃO E IMPORTÂNCIA RELATIVA PARA O REINO DE DEUS É MEDIDA POR SUA HUMILDADE. ( Mateus 18:3-4 ) A. A ENTRADA NO REINO DEPENDE DA HUMILDADE. (18:3) Mateu...

Sinopses de John Darby

No capítulo 18, os grandes princípios próprios da nova ordem de coisas são apresentados aos discípulos. Examinemos um pouco essas doces e preciosas instruções do Senhor. Eles podem ser vistos de duas...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 14:20; 1 Pedro 2:2; 2 Pedro 1:11; Atos 14:22; Atos 28:27;