Ester 3:13
John Trapp Comentário Completo
E as cartas eram enviadas por correios a todas as províncias do rei, para destruir, matar e fazer perecer todos os judeus, tanto jovens como velhos, crianças e mulheres, em um dia, [sim] no décimo terceiro [dia ] do décimo segundo mês, que é o mês de adar, e [tomar] o despojo deles por presa.
Ver. 13. E as cartas foram enviadas por correios ] Estes os persas chamam Angari, ou (como Ruffin escreve) Aggari. Mas por que isso foi feito com tanta pressa, muito antes do dia da execução? não era para prendê-los durante todo o tempo na tortura e, assim, matá-los aos poucos (como Tibério costumava fazer com seus inimigos), enquanto, por medo da morte e expectativa daquele dia doloroso, eles foram por toda a vida súditos à escravidão? Hebreus 2:15 .
Para destruir, matar e fazer perecer ] Palavras escritas não com preto, mas com sangue; e, portanto, multiplicado desta forma, para mostrar que não importava como, então eles foram eliminados por qualquer meio, e o mundo bem livre deles. Leia a história do massacre francês; e ouvir o reverendo Merlin (que por pouco, e de fato milagrosamente, escapou daqueles vilões sangrentos, como sendo capelão do almirante, e orando com ele em seu quarto um pouco antes de ser assassinado), ouça-o, eu digo, comentando este texto; Sic nostro saeculo, si scribenda fuerint edicta adversus religionem, non potuerunt sibi scribae satisfacere in excogitandis verbis significantibus, quibus atrociora et magis sanguinaria redderentur, etc.
; isto é, também em nossa época, se algum decreto deve ser escrito contra a religião, os secretários não podem se satisfazer em conceber palavras significativas, por meio das quais esses decretos podem ser tornados ainda mais cruéis e sanguinários.
Todos os judeus, jovens e velhos, crianças e mulheres ] Todas as idades, tamanhos e sexos. O que o próprio diabo poderia ter adicionado a essa crueldade abominável, se ela tivesse continuado? Tal massacre fez Doeg ficar em Nob; os sicilianos em suas vésperas sangrentas; o rei da França com os Templários em todo o seu reino; Minério, o campeão do papa, com os protestantes de Merindol e Chabriers (além daquele do massacre parisiense antes mencionado, e por Merlin neste versículo descrito graficamente, como o da Babilônia é por Jeremias, Jr 51:34).
Que terrível massacre teria sido feito aqui, caso Fawkes não tivesse disparado a pólvora! Em que Aceldama havia se transformado em toda esta terra em poucos dias! Necdum interiit saevus Hamani animus. Hamã ainda não morreu, mas revive diariamente em seus sucessores sangrentos e blasfemadores. Que, como Bucholcer disse de Caim, o patriarca do diabo, não existem poucos que ainda carregam, adoram e adoram como uma coisa sagrada, a clava de Caim vermelha com o sangue de Abel; então está aqui.
Mesmo no décimo terceiro dia ] O fato de que não deveria ser feito antes era por uma providência especial de Deus, para que antes que chegasse a hora pudesse ser felizmente evitado, como foi observado antes. Veja Ester 3:7 . A loucura de Haman também foi notada em adiar a execução por tanto tempo; pois como ele sabia o que um dia poderia trazer? era de fato mirabile simulque miserabile dictu, como se diz, uma coisa maravilhosa e, além disso, miserável, que ninguém fosse encontrado entre os persas, medos e caldeus para ter pena desse pobre povo e interceder por eles.
Ter falado com Haman por eles provavelmente teria sido tão inútil quanto antes com Minerius em nome dos merindolianos. De quem quando alguns escaparam de sua espada que tudo devora, e ele foi implorado para lhes dar quartel por suas vidas, ele respondeu severamente, Eu sei o que tenho que fazer, nenhum deles escapará de minhas mãos; Eu os enviarei para habitar no inferno entre os demônios. Mas se Haman não resolvesse nada melhor, mas o que ele sabia, senão que com o tempo o rei poderia ceder e se arrepender daquele decreto imprudente e miserável, como ele fez.
Nam faciles motus mens generosa capit (Ovídio).
Lemos em nossas Crônicas que, quando o rei Henrique III deu a ordem para a apreensão de Hubert de Burgo, conde de Kent, ele fugiu para uma igreja em Essex. Aqueles a quem o negócio foi confiado, encontrando-o de joelhos diante do altar-mor, com o sacramento em uma das mãos e uma cruz na outra, levaram-no mesmo assim para a Torre de Londres. O bispo, considerando isso uma grande violência e um erro para a Igreja, nunca deixaria o rei até que ele fizesse com que o conde fosse carregado para o lugar de onde fora buscado.
Isso foi feito; e embora a ordem fosse tomada, ele não deveria escapar dali, mas deu à cólera do rei um tempo para esfriar e ele mesmo tempo para fazer prova de sua inocência; por isso ele foi posteriormente restaurado ao favor do rei e aos antigos lugares de honra. E o mesmo aconteceu com esses judeus, antes do décimo terceiro dia de Adar; mas Hamã, cego de orgulho e superstição, não podia prever isso.
E tomar o despojo deles como presa ] Para ter certeza de que ninguém escapará, os bens dos mortos são propostos como recompensa para aqueles que os matassem, e até que ponto isso prevaleceria com muitos miseráveis avarentos que não sabem? A cobiça é ousada e desesperada (Dεινος και παντολμος, Isid.), Quanto mais quando é encorajada, como aqui, por uma permissão, não, um preceito, do rei e seu principal favorito! onde podemos ter certeza, quanto mais rico qualquer homem era, mais cedo ele deveria ter sido enviado para fora do mundo, pois uma árvore com ramos grossos e grandes provavelmente será cortada.
Tritêmio nos diz que os Templários mencionados acima foram massacrados por Filipe, o Belo, rei da França, sob o pretexto de heresia; mas, na verdade, porque eram ricos e Filipe sentia muita saudade de suas posses. Os cipriotas, por sua grande riqueza, tornaram-se um despojo para os romanos.
- Quid non mortalia pectora cogis,
Auri sacra fames?