Filipenses 1:23

John Trapp Comentário Completo

Pois estou em dificuldade entre dois, desejando partir e estar com Cristo; o que é muito melhor:

Ver. 23. Pois estou em apuros ] Platão na oitava de suas leis tem uma linguagem semelhante, A comunhão da alma com o corpo, κοινωνια ψυχη και σωματι διαλυσεως ουκ εστι κρειττων, não é melhor do que a dissolução, como eu diria se eu fosse falar com sinceridade. Mas se Platão se acreditava assim dizendo, tenho motivos para questionar, quando considero que seu mestre Sócrates, quando veio para morrer, duvidou se seria melhor com os mortos ou com os vivos, como Platão e Cícero testemunham.

Tendo o desejo de partir ] αναλυσαι, de se soltar da margem da vida e se lançar no reino da imortalidade. Ou pode ser renderizado, para voltar para casa ou para mudar de quarto. Um crente, quando morre, apenas repatria (como diz Bernard), volta para casa; ele apenas muda de lugar, e não de companhia, como disse o moribundo Dr. Preston. Ele está pronto para repreender sua alma com Quid hic facto? como fez Monica, a mãe de Austin, O que me fez ficar tão longe do meu próprio país? ou com um Egredere, o anima mea, como Hilarion fez, Sai, ó minha alma, a Jesus teu noivo; pressa, pressa, pressa para teu lar feliz.

Euge, Deo sit laus et gloria, quod iam mea instet liberatio, et horula gratissima, disse Graserus, quando a morte estava sobre ele: Oh, bendito seja Deus por esta hora abençoada. Oh, que feliz mudança farei agora da noite para o dia, das trevas para a luz, da morte para a vida, da tristeza para o consolo, de um mundo faccioso para um ser feliz! como disse o Sr. John Holland, um ministro de Lancashire, quando ele estava mesmo pronto para partir. Oh, deseje sinceramente morrer a morte desses justos; e que esse seja o sentido não fingido de tua alma, que Camerarius deixou em seu testamento, deve ser escrito em sua lápide (Melch. Ad.):

" Vita mihi mors est, mors mihi vita nova est.

A vida é para mim uma morte, a morte é uma nova vida. "

Ou aquele emortual de George Fabritius (Bucholcer Index Chronol.),

"Σοι χαριν οιδα θεω ευσπλαγχνω ος μ εδιδαξας

Εν βιοτη τε θανειν, εν θανατω δε Βιουν. "

"Graças ao meu gracioso Deus, que me dá,

Na vida para morrer, e nas mãos da morte para viver. "

E estar com Cristo ] Essa era toda a sua música desde que ele estava no terceiro céu. Assim, o Sr. Bolton, deitado em seu leito de morte, disse: pelas maravilhosas misericórdias de Deus, estou tão cheio de conforto quanto meu coração pode suportar, e não sinto que nada se encaixe em minha alma a não ser Cristo, com quem desejo estar de coração. (Sua vida, do Sr. Bagshaw.)

Qual é muito melhor ] πολλω μαλλον κρεισσον, Muito, muito melhor. Uma expressão transcendente, como é aquela 2 Coríntios 4:17 . Veja Trapp em " 2Co 4:17 "

Veja mais explicações de Filipenses 1:23

Destaque