Jó 8:6
John Trapp Comentário Completo
Se tu eras puro e reto; certamente agora ele despertaria por ti, e tornaria próspera a habitação da tua justiça.
Ver. 6. Se fosses puro e reto ] Se levantasses as mãos puras a Deus em oração, etc. Oς κε θεοις επιπειθηται μαλα τ εκλυον αυτου ..
Pura Deus mens est, pura vult mente vocari:
Et puras iussit pondus habere preces.
A fonte da bondade não será carregada de corações e mãos sujas, Jeremias 4:14 Tiago 4: 8 Is 1: 15-16 João 9:31 1 Timóteo 2:8 .
Assim, um filósofo pagão, estando no mar durante uma grande tempestade, e percebendo muitos desgraçados perversos com ele no navio invocando os deuses, Silete, inquit, ne Dii vos hic navigare sentiant, Calem a língua, disse ele, não reze, para que não os deuses percebem que você está aqui, e todos nós morremos por sua causa. Há os que tomam essas palavras para reforma, como o versículo anterior para humilhação, aquelas duas partes do verdadeiro arrependimento: se tu fosses puro e reto, como seria uma justa penitenciária; se quisesses romper com os teus pecados pelo arrependimento e especialmente com a tua hipocrisia, que te trouxe este castigo da parte do Senhor.
Se tu não só te arrependeres de teus pecados, mas também deles, e te preparares para uma nova vida, que é optima et aptissima paenitentia, diz Lutero, o melhor e mais sólido arrependimento.
Certamente agora ele iria acordar por ti ]. Sem dúvida, você deve encontrar retornos rápidos e implacáveis de suas orações, e toda boa aceitação de seus serviços. Ele ouvirá a tua libertação, assim o traduz a Septuaginta; ele se levantará e fará, ele se levantará e terá misericórdia de Sião, Salmos 102:13 , pois agora que ela ora e se purifica de toda imundície da carne e do espírito, o tempo para favorecê-la, sim, o tempo estabelecido, é vir. Vim por causa das tuas palavras, diz o anjo a Daniel, Jó 10:12 .
E tornar próspera a habitação da tua justiça ], isto é, Ele abençoará a tua família bem organizada, e tudo o que fizeres nela prosperará, Salmos 1:3 . Teus filhos e servos viverão juntos em paz e com todo o bom acordo; teu estoque, também, e teu estoque serão aumentados. Ele deve restaurá-lo ou repará-lo para ti, como a Septuaginta aqui o traduz, αποκαταστησει δι σοι (setembro
), paz, abundância e prosperidade serão amontoadas sobre ti; este é o significado da palavra שׁלם. Alguns dos hebreus pela habitação de justiça aqui entendem a alma, na qual habita a justiça. Outros consideram-no como o corpo, a habitação da alma, onde se assenta a justiça. Mas esses sentidos são rebuscados.