John Trapp Comentário Completo
Ele fez com que as flechas de sua aljava entrassem em minhas rédeas.
Ver. 13. Ele fez com que as flechas de sua aljava entrassem em minhas rédeas. ] um hebreu., Os filhos de sua aljava, por um hebraísmo. Então Horace tem -
“ Pharetram gravidam sagittis. ”- Lib, ii. od. 21
“Aljava cheia de flechas.”
Jó tem muitas reclamações semelhantes. Jó 7:20 ; Jó 8:4 ; Jó 16: 12-13
a Renes sunt sedes libidinis.
Ele fez com que as flechas de sua aljava entrassem em minhas rédeas. SETAS - literalmente, filhos de sua aljava (cf. Jó 6:4 "As flechas do Todo-Poderoso estão dentro de mim, o veneno que bebe meu espí...
Ele era para mim como um urso à espreita e como um leão em lugares secretos. ELE ERA PARA MIM COMO UM URSO À ESPREITA E COMO UM LEÃO ( Jó 10:16 ; cumprindo assim a ameaça:" Eu serei para eles como um...
1-20 O profeta relata a parte mais sombria e desanimadora de sua experiência, e como ele encontrou apoio e alívio. No tempo de sua provação, o Senhor se tornou terrível para ele. Era uma aflição que e...
Versículo 13. _ AS FLECHAS DE SUA ALJAVA _] בני אשפתו _ beney ashpatho _, "Os filhos de sua aljava." O _ problema _ ou _ efeito _; o sujeito, adjunto, ou acidente, ou produto de uma coisa, é freqüente...
Nesta terceira lamentação, ele começa do fundo da depressão e do desespero. Ele começa com desesperança, e desesperança é sempre a experiência por trás da depressão. A depressão é a perda da esperança...
CAPÍTULO 3 O SOFRIMENTO E A AFLIÇÃO DO PROFETA Este capítulo é intensamente pessoal. Ninguém, a não ser Jeremias, poderia ter escrito essas expressões maravilhosas de tristeza, as tristezas do povo de...
_eixos_iluminados. como mg. os filhos mais_poéticos_. _Rédeas_ Veja emJeremias 12:2....
Jeová agora é comparado não à besta de rapina, mas ao caçador. Jó 16:12f....
Depois de se debruçar sobre as dificuldades que cercavam seu caminho, ele agora mostra que existem perigos advindos da fuga. Lamentações 3:11 O significado é: "Deus, como um leão, à espreita, me fez...
Estou prestes a ler uma parte da Sagrada Escritura, que pode parecer muito estranha para alguns de vocês, mas pertence a uma parte da congregação, e espero que possa ser o meio de dar-lhes conforto. E...
A primeira parte deste capítulo é um dos mais tristes em todo o livro de Deus; No entanto, espero que tenha ministrado tanto consolo quanto algumas das páginas mais brilhantes da Holy Writ, porque há...
Estamos prestes a ler um capítulo que é muito cheio de tristeza; Enquanto você está ouvindo, alguns de vocês podem estar dizendo: «Não estamos nessa condição. »Bem, então, seja grato que você não é, e...
Ele continua com a mesma metáfora; ele disse no último verso que Deus havia nivelado seu arco; ele acrescenta agora que suas flechas haviam penetrado em suas rédeas, isto é, em suas partes internas. M...
Ele causou as flechas de seu tremor, ... ou "os filhos de seu quiver" eu; um hebrismo habitual; O quiver é comparado, como observa a ABEN EZRA, para uma mulher grávida; e Horace tem uma expressão como...
EXPOSIÇÃO Lamentações 3:1 MONÓLOGO FALADO POR UM CRENTE INDIVIDUAL cujo destino está vinculado ao da nação; OU TALVEZ PELA NAÇÃO PERSONALIZADA (ver Introdução). Lamentações 3:1 Visto. "Ver" em hebr...
O HOMEM QUE VIU AFLICÇÃO Lamentações 3:1 Quer a consideremos de um ponto de vista literário, especulativo ou religioso, a terceira e central elegia não pode deixar de nos parecer a melhor das cinco....
LAMENTAÇÕES 3. O TERCEIRO LAMENTO. Aqui é o cantor que vem principalmente para a frente; enquanto em Lamentações 3:1 era Sião, e em Lamentações 3:2 era Yahweh. EV dificilmente coloca Lamentações 3:1 f...
AS FLECHAS DE SUA ALJAVA - _Os filhos de sua aljava. _Houbigant. É comum no hebraico chamar o sujeito de adjunto, acidente, efeito etc. o _filho_ daquela coisa particular. Daí é que os profetas hebreu...
A ESPERANÇA DE SIÃO NA MISERICÓRDIA DE DEUS Este terceiro poema é o mais elaborado em estrutura e o mais sublime no pensamento de todos. O poeta fala não só por si mesmo, mas pela nação. A ordem do pe...
FLECHAS DE SEU TREMOR] RM 'filhos de seu tremor', expressão poética para as provocações dos inimigos (Jeremias 20:8). MINHAS RÉDEAS] O equivalente inglês é o coração, denotando a sede dos afetos ...
THE ARROWS OF HIS QUIVER. — Literally, _children._ The other side of the analogy appears in Salmos 127:5....
_Cercou o meu caminho com pedras lavradas._ Não só o cercou _com espinhos, Oséias 2:6_ , mas o tapou com uma parede de pedra que não pode ser quebrada; para que os _meus caminhos_ se _tornem tortuosos...
EM SEU DESESPERO INICIAL, O PROFETA LAMENTA SUA PRÓPRIA TRISTE CONDIÇÃO ( LAMENTAÇÕES 3:1 ). Nesta seção, Deus é simplesmente referido como 'Ele', sendo a única menção de Seu Nome em Lamentações 3:18...
O medidor muda aqui. As letras do alfabeto hebraico, vinte e dois em número, começam três hemistiques, que perfazem sessenta e seis versos. Ficaria melhor, e seria lido mais poeticamente, se os hemist...
LAMENTO SOBRE SOFRIMENTOS DOLOROSOS...
Ele fez com que as flechas de Sua aljava, os dardos da aflição, ENTRASSEM EM MINHAS RÉDEAS, os órgãos vitais do corpo, como agora falamos do coração....
Neste poema central e mais longo, Jeremias se identificou completamente com as experiências de seu povo. No primeiro movimento, em linguagem que lateja de dor, ele descreveu suas próprias dores, recon...
Eu sou o homem que viu a aflição causada pela vara do seu furor. Ele me guiou e me levou às trevas, mas não à luz. Certamente ele se voltou contra mim; ele vira sua mão contra mim o dia todo. Minha ca...
FLECHAS . filhos. Figura de linguagem _Hipocatástase. _Como “faíscas” são chamados de “filhos da chama”....
3:13 flechas (a-5) Lit. 'filhos.'...
NOTAS EXEGÉTICAS. - (ד) Lamentações 3:10 . As dificuldades foram constrangedoras, mas os perigos também foram adicionados. Nos caminhos tortuosos O URSO E O LEÃO espreitam, e ele está lá, como eles,...
CAPÍTULO VINTE E QUATRO UM PROFETA SOFRIMENTO Lamentações 3:1-66 Novamente, no capítulo três, o poeta adotou o estilo acróstico, mas de uma forma ligeiramente diferente daquela dos capítulos anterio...
No capítulo 3 encontramos a linguagem da fé, da fé dolorosa, do Espírito de Cristo no remanescente, por ocasião do julgamento de Jerusalém em que Deus havia habitado. Antes, o profeta (ou o Espírito d...
Deuteronômio 32:23; Jó 41:28; Jó 6:4...
