Obadias 1:5
John Trapp Comentário Completo
Se viessem a ti ladrões, ou roubadores de noite (como estás destruído!), Não furtariam o que lhes bastasse? se os colhedores viessem a ti, não deixariam algumas uvas?
Ver. 5. Se ladrões viessem a ti, se ladrões de noite ] Ou, o quê? ladrões vieram até você? ladrões estiveram aqui? Oh, claro que é pior do que isso contigo; eles nunca teriam feito um trabalho tão limpo como dizem, mas deixaram algo para trás; eles nunca teriam jogado as harpias um neste tipo, e levado tudo antes deles. Assim, as nações vizinhas ficam maravilhadas com esta desolação lamentável e sarcasticamente insultuosa.
Agora, ser ridicularizado na miséria não é pouca coisa para o partido. Assim, o profeta os pica com uma adubação retórica, para melhor afetar suas mentes com um temor efetivo de calamidades não comuns ou fáceis, mas que serão maravilhosas e incríveis; para que os que ouvirem digam:
Como estás eliminado! ] Ou, quão silencioso és tu! o que, teus inimigos te atacaram per amica silentia lunae? eles te tiraram cochilando para te despedaçarem assim? Eles trataram por ti como Sir Francis Drake fez em suas viagens pelo espanhol, que ele encontrou dormindo na margem de um rio com muitas cunhas de ouro ao lado dele; nunca o acordou, mas o aliviou de sua carga: ou melhor, como fez Epaminondas com o vigia, que encontrou adormecido; ele o empurrou com sua espada; e sendo repreendido por um fato tão grave, respondeu: Talem eum reliqui, qualem inveni, eu o deixei, mas como o encontrei.
Se os vindimadores viessem a ti, não deixariam algumas grades? ] Certamente fariam, Deuteronômio 24:21 ; provavelmente haveria uma respiga de uvas depois de terminada a vindima, Isaías 24:13 , duas ou três bagas no topo do ramo superior; quatro ou cinco nos ramos frutíferos mais externos, Isaías 17:6 .
É difícil, mas alguns podem escapar da batalha para trazer as más notícias. A ruína de Edom, portanto, e a desolação foram as mais deploráveis e irreparáveis, visto que ninguém foi deixado sozinho; mas todos, tanto homens como meios, raked e racializados. b
a Uma pessoa voraz, saqueadora ou gananciosa; aquele que ataca outro ŒD
b Um sal de ácido racêmico. ŒD