1 Timóteo 1:8

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

οἴδαμεν δὲ κ.τ.λ. Mas sabemos que a lei é boa, se um homem a usa legalmente . Para οἴδαμεν δέ cp. Romanos 2:2 ; Romanos 3:19 ; Romanos 8:28 e οἴδαμεν ὅτι πάντες γνῶσιν ἔχομεν ( 1 Coríntios 8:1 ) 'nós concedemos que &c.

': a frase introduz uma concessão . São Paulo se apressa em explicar que um verdadeiro νομοδιδάσκαλος é um valioso ministro da piedade; são apenas as irrelevâncias e trivialidades desses pretensos professores da lei que ele deprecia. A lei (sc. a lei mosaica) é boa, se for usada para os propósitos para os quais a lei (não apenas a lei de Moisés, mas a lei em geral) se destina, viz.

para restringir o mal; mas não, se for usado como um prego para pendurar especulações inverificáveis, ou como um sistema de casuística pelo qual o ascetismo, por um lado, ou a licença, por outro, podem ser defendidos. Ele não leva em conta a função da lei no desenvolvimento de uma consciência do pecado que ele expõe em outro lugar (por exemplo , Romanos 5:20 ); o sujeito primário da lei, em seu pensamento, não é o homem justo, mas o pecador, como ele passa a explicar.

καλὸς ὁ νόμος. O adj. καλός (também usado de lei em Romanos 7:16 ) é usado com frequência incomum nas Pastorais, ocorrendo 24 vezes, contra 16 ocorrências nas outras cartas de São Paulo. Expressa a 'beleza da santidade' de uma forma que nenhuma palavra inglesa pode reproduzir.

Para um grego a união entre 'bondade' e 'beleza' era quase inseparável no pensamento, e a melhor tradução para καλός é, muitas vezes, simplesmente 'bom'. Mas tem um matiz de significado que ἀγαθός não tem, na medida em que dirige a atenção para a beleza externa e visível do que é 'bom', enquanto ἀγαθός não sugere nada além da qualidade intrínseca. Veja no cap. 1 Timóteo 2:10 abaixo.

νομίμως. A paronomásia ou jogo de palavras é bem à maneira de São Paulo; a lei é boa, se for usada licitamente , ou seja, adequadamente aos fins a que a lei se destina. O advérbio νομίμως só ocorre em outras partes da Bíblia Grega em 2 Timóteo 2:5 ; 4Ma 6:18 .

Veja mais explicações de 1 Timóteo 1:8

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

But we know that the law is good, if a man use it lawfully; MAS - "Agora sabemos" (Romanos 3:19; Romanos 7:14): como princípio admitido. A LEI É BOA - de acordo com a bondade moral de Deus. SE...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

5-11 Tudo o que tende a enfraquecer o amor a Deus, ou o amor aos irmãos, tende a derrotar o fim do mandamento. O desígnio do evangelho é respondido quando pecadores, através do arrependimento para com...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 8. _ MAS SABEMOS QUE A LEI É BOA _] A lei dada por Deus , é _ bom _ em _ em si _ e tem um bom _ tendência _. Isso é semelhante ao que o apóstolo afirmou, Romanos 7:12: _ A lei é sagrada; e o...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Primeiro Timóteo. Paulo, apóstolo de Jesus Cristo por ordem de Deus nosso Salvador ( 1 Timóteo 1:1 ), E a palavra grega é "o mandamento real" de Deus; é uma palavra que é usada quando um rei fez um d...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

ANÁLISE E ANOTAÇÕES I. SOBRE A DOUTRINA CAPÍTULO 1 _1. A saudação ( 1 Timóteo 1:1 )_ 2. A acusação de falsa doutrina ( 1 Timóteo 1:3 ) 3. A lei, seu uso e em contraste com a graça ( 1 Timóteo 1:

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_Mas nós sabemos, _ MAS TODOS NÓS SABEMOS , uma correção ou concessão. São Paulo usa -nós sabemos" de maneira semelhante, Romanos 7:14 , -eu admito que a lei é espiritual"; 1 Coríntios 8:3 , -Sabemos...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Timóteo é exortado a um ministério fiel. Ele é lembrado primeiro do caráter do verdadeiro Evangelho...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O COMANDO REAL ( 1 Timóteo 1:1-2 )...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Sabemos que a lei é boa, se um homem a usa legitimamente, na consciência de que a lei não foi instituída para lidar com os homens bons, mas com os desregrados e indisciplinados, os irreverentes e os p...

Comentário Bíblico Católico de George Haydock

_A lei é boa. Não pense que eu condeno a lei de Moisés, ou aqueles que a observam; é bom, se devidamente compreendido e corretamente praticado. Só culpo aqueles que fazem da lei uma ocasião de perturb...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

MAS SABEMOS QUE A LEI É BOA - Admitimos isso; é isso que todos nós admitimos. É evidente que esta declaração é feita pelo apóstolo para se proteger contra a suposição de que ele era um inimigo da lei...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

1 Timóteo 1:1. _ Paul, um apóstolo de Jesus Cristo pelo mandamento de Deus nosso Salvador, e Senhor Jesus Cristo, que é a nossa esperança; _. Cristo é nossa esperança; Nós não temos uma sombra de uma...

Comentário Bíblico de João Calvino

8 _ Agora sabemos que a lei é boa _ Ele antecipa novamente a calúnia com a qual eles carregaram ele; pois, sempre que ele resistia à exibição vazia, eles seguravam esse escudo para se defender. - O q...

Comentário Bíblico de John Gill

Mas sabemos que a lei é boa, .... O apóstolo diz que isso para evitar uma objeção que possa ser feita a ele, que vendo ele tão duro em tais que gostavam de ser professores da lei, ele mesmo estava con...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

(7) Mas sabemos que a lei [é] boa, se o homem a usa legalmente; (7) Retirar uma objeção: ele não condena a Lei, mas requer o uso correto e a prática dela....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO 1 Timóteo 1:1 Cristo Jesus por Jesus Cristo, A.V. e T.R .; de acordo com para por A.V .; Cristo Jesus, nossa esperança para o Senhor Jesus Cristo, que é a nossa esperança, A.V. e T.R. Para...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 4 O ENSINO MORAL DO GNÓSTICO-SUA CONTRAPARTE MODERNA. - 1 Timóteo 1:8 AS especulações dos gnósticos em suas tentativas de explicar a origem do universo e a origem do mal eram selvagens e pou...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

( _b_ ) 1 Timóteo 1:3. LEMBRETE DA ACUSAÇÃO VERBAL DE PAULO. 1 Timóteo 1:3 . O falso ensino e uma digressão sobre a lei. Alguns anos antes, Paulo havia predito que o erro atacaria a Igreja na Ásia ( A...

Comentário de Coke sobre a Bíblia Sagrada

SE UM HOMEM USÁ-LO LEGALMENTE; - Isto indica claramente que houve alguns que abusaram da lei, tomando emprestado um pretexto para condenar alguns dos melhores dos homens e subverter o evangelho: e enq...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

A PRIMEIRA ACUSAÇÃO AO TIMOTHY. Lembrar e agir sobre as instruções já dadas por São Paulo, que deveriam ser firmes na resistência aos professores heterodoxos em Éfeso, como o apóstolo tinha sido ele m...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

TIMOTHY LEMBROU DE SUA COMISSÃO, E EXORTOU A SERIEDADE 1, 2. saudação. Um apóstolo] São Pedro e São João, no que diz respeito a cuja posição nenhuma pergunta foi levantada, estão contentes em chamar-s...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

BUT WE KNOW. — Better, _Now we know_: a strong expression of his knowledge, learned in the school of the Holy Ghost. He spoke with the conscious authority of an Apostle, confident of the truth of what...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

UMA ACUSAÇÃO CONTRA “CONVERSAS VÃS” 1 Timóteo 1:1 A relação de Paulo com Timóteo é um exemplo de uma daquelas belas amizades entre um homem mais velho e um homem mais jovem, em que cada um é o comple...

Comentário de Joseph Benson sobre o Antigo e o Novo Testamento

_Sabemos que a lei é boa_ Respostas propósitos excelentes; _se um homem usá-lo legalmente de_ maneira adequada. Mesmo a lei cerimonial é boa porque aponta para Cristo e é emblemática dos vários ramos...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

O apostolado de Paulo é mostrado aqui como uma questão leve. Sua chamada foi totalmente independente dos outros apóstolos, mas "segundo o comando de Deus". Não temos, portanto, liberdade para consider...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

1 Timóteo 1:1 . _Paulo, um apóstolo de Jesus Cristo, pelo mandamento de Deus nosso Salvador e Senhor Jesus Cristo. _Beza cita aqui a leitura da bíblia poliglota Completa, feita sob o patrocínio do car...

Comentário do NT de Manly Luscombe

Mas sabemos que a lei é boa, se um homem a usa licitamente; 1. A lei - O que é "a lei" mencionada neste versículo? Esta lei é obrigatória para nós hoje? Esta lei inclui os Dez Mandamentos? 2. Use -...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

O REAL OBJETIVO DA LEI....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

MAS SABEMOS QUE A LEI É BOA, SE UM HOMEM A USA LEGALMENTE;...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Esta carta é a carta de um apóstolo a um jovem ministro que supervisionava a igreja em Éfeso. A primeira parte da carta trata da Igreja, sua doutrina, suas devoções e seu ministério. Existiam dificuld...

Hawker's Poor man's comentário

(3) Como eu te roguei que ficasse ainda em Éfeso, quando eu fosse para a Macedônia, a fim de acusar a alguns de que não ensinassem outra doutrina, (4) Nem dê ouvidos a fábulas e genealogias sem fim, q...

Horae Homileticae de Charles Simeon

DISCOURSE: 2221 THE LAW GOOD, IF USED ARIGHT 1 Timóteo 1:8. _We know that the law is good, if a man use it lawfully_. TO live under the government of laws that are wisely enacted and well administere...

John Trapp Comentário Completo

Mas sabemos que a lei _é_ boa, se um homem a usa legalmente; Ver. 8. _Se um homem usá-lo legalmente_ ] Para a descoberta do pecado, para a entrega a Cristo e para uma regra de vida. _Lex, lux, Provér...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

SABE . App-132. SE , App-118. UM HOMEM . Grego. _tis. _App-123. LEGALMENTE. Gr _nomimos_ Só aqui e 2 Timóteo 2:5 ....

Notas Explicativas de Wesley

Concordamos que toda a lei mosaica é boa e atende a propósitos excelentes, se um homem a usar de maneira adequada. Até o cerimonial é bom, pois aponta para Cristo; e a lei moral é santa, justa e boa e...

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS_ 1 Timóteo 1:8 . SABEMOS QUE A LEI É BOA. —A “graça e verdade” que “veio por Jesus Cristo” não revogou a lei. Essa lei tinha uma excelência moral, era de fato uma coisa...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Clemente de Alexandria Stromata Livro I "E sabemos que a lei é boa, se um homem usá-la legalmente."[331]...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

b. Abuso da Lei. 1 Timóteo 1:8-11 _TEXTO 1:8-11_ 8 Sabemos, porém, que a lei é boa, se alguém dela usa lícitamente; para assassinos de pais e assassinos de mães, para homicidas, 10 para fornicadores...

Sinopses de John Darby

As Epístolas a Timóteo e Tito têm naturalmente um porte e caráter peculiares, sendo dirigidas a pessoas designadas pelo apóstolo para agir em seu nome ou para cuidar das igrejas durante sua ausência....

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

2 Timóteo 2:5; Deuteronômio 4:6; Gálatas 3:21; Neemias 9:13; S