Gálatas 2:13

Comentário do Testamento Grego de Cambridge para Escolas e Faculdades

καὶ συνυπεκρίθησαν [77] αὐτῷ, “dissimulado com ele”… Pois tal ação era contrária às suas reais convicções. “A ideia na raiz de ὑπόκρισις não é um falso motivo entretido, mas uma falsa impressão produzida” (Lightfoot). Cf. 2Ma 6:24 , Eleazar diz οὐ γὰρ τῆς ἡμετέρας ἡλικίας ἄξιόν ἐστιν ὑποκριθῆναι.

[77] É afixado significa que todas as passagens são mencionadas onde a palavra ocorre na Bíblia grega.

[ καὶ ]. Omitido por B, Vulg., Orígenes, provavelmente para limitar a hipocrisia aos judeus, excluindo São Pedro. O σύν em συνυπεκρ. não proibiu absolutamente isso (ver Zahn).

οἱ λοιποὶ Ἰουδαῖοι, Gálatas 2:14 nota. Aqui é claro Ἰουδ. é usado para cristãos que eram judeus por raça. Cf. Romanos 2:10 . Assim, São Paulo de si mesmo, Atos 21:39 .

ὥστε καὶ Βαρνάβας. São Paulo mostra assim sua independência até dele.

συναπήχθη, “foi levado”. 2 Pedro 3:17 , mas em Romanos 12:16 [78] em um sentido totalmente bom. Aqui “sua dissimulação foi como uma inundação que varreu tudo com ela” (Lightfoot).

[78] É afixado a uma palavra que significa que todas as passagens são mencionadas onde essa palavra ocorre no Novo Testamento.

αὐτῶν τῇ ὑποκρίσει, “com sua dissimulação”, AV, RV

O “dativo” é provavelmente instrumental como em 2 Pedro 3:17 . Sobre o caso instrumental, veja AT Robertson, Short Grammar , pp. 108 sqq.

Veja mais explicações de Gálatas 2:13

Destaque

Comentário Crítico e Explicativo de toda a Bíblia

And the other Jews dissembled likewise with him; insomuch that Barnabas also was carried away with their dissimulation. A OUTRA , [ hoi (G3588) loipoi (G3062)] - 'o resto'. JUDEUS - cristãos jud...

Destaque

Comentário Bíblico de Matthew Henry

11-14 Apesar do caráter de Pedro, quando Paulo o viu agindo de modo a ferir a verdade do evangelho e a paz da igreja, ele não teve medo de reprová-lo. Quando ele viu que Pedro e os outros não cumpriam...

Destaque

Comentário Bíblico de Adam Clarke

Versículo 13. _ E OS OUTROS JUDEUS TAMBÉM DISSIMULARAM _] Ou seja: Aqueles que foram convertidos a Cristianismo entre os _ Judeus _, e que também estavam convencidos de que a obrigação do ritual judai...

Através da Série C2000 da Bíblia por Chuck Smith

Então, catorze anos depois, subi novamente a Jerusalém com Barnabé e levei também Tito comigo ( Gálatas 2:1 ). Portanto, sem dúvida, Paulo estava ministrando na Síria e na Cilícia, a área ao redor de...

Bíblia anotada por A.C. Gaebelein

CAPÍTULO 2 _1. Como Jerusalém havia confirmado o Evangelho que Paulo pregou. ( Gálatas 2:1 )_ 2. Fracasso de Pedro; A repreensão e o testemunho de Paulo. ( Gálatas 2:11 ) Quatorze anos se passaram a...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

Aprendemos com Atos 15:22 , segue. que, quando o Concílio se desfez, alguns membros da companhia apostólica foram enviados a Antioquia com Paulo e Barnabé, para transmitir às Igrejas da Síria e da Cil...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

O decreto do Concílio de Jerusalém praticamente isentou _os gentios_ convertidos da observância da lei cerimonial judaica (ver Atos 15:1 ; Atos 15:5 ; Atos 15:28-29 ). É provável que Tiago, temendo qu...

Bíblia de Cambridge para Escolas e Faculdades

_dissimulou igualmente com ele_ Lit. praticada como hipocrisia. Eles acreditaram e professaram que poderiam comer com os gentios, eles _agiram_ como se fosse ilegal fazê-lo. _Barnabé também_ ou, mesmo...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

Mas quando Pedro veio a Antioquia, opus-me a ele na cara porque ele estava condenado. Antes que chegassem alguns homens da parte de Tiago, era seu hábito comer com os gentios. Quando eles vieram, ele...

Bíblia de Estudo Diário Barclay (NT)

O HOMEM QUE SE RECUSOU A SER DOMINADO ( Gálatas 2:1-10 )...

Comentário Bíblico Combinado

_VERSÍCULO 13. E OS OUTROS JUDEUS TAMBÉM DISSIMULAVAM COM ELE; DE MODO QUE BARNABÉ TAMBÉM SE DEIXOU LEVAR PELA DISSIMULAÇÃO DELES._...

Comentário Bíblico de Albert Barnes

E OS OUTROS JUDEUS - Ou seja, aqueles que foram convertidos ao cristianismo. É provável que eles tenham sido induzidos a fazê-lo pelo exemplo de Pedro, pois naturalmente o considerariam um líder. DE...

Comentário Bíblico de Charles Spurgeon

Gálatas 2:1. _ então quatorze anos depois de subir de novo para Jerusalém com Barnabas, e tomei Titus comigo também. E eu subi por revelação, - _. Ele foi enviado pela igreja em Antioquia, mas a igre...

Comentário Bíblico de John Gill

E os outros judeus se disseminavam da mesma forma com ele, não os homens que vieram de James, pois nunca agiram de outra forma, e, portanto, não podia dissimular a dissolução; Mas os judeus que eram m...

Comentário Bíblico do Estudo de Genebra

E os outros judeus também dissimularam com ele; de modo que Barnabé também foi (k) levado com sua dissimulação. (k) Por exemplo, e não por julgamento....

Comentário Bíblico do Púlpito

EXPOSIÇÃO No capítulo anterior, São Paulo se preocupou em esclarecer a posição de que nem o evangelho que ele pregava nem a comissão que ele exercia eram derivados dos apóstolos mais velhos - a histór...

Comentário da Bíblia do Expositor (Nicoll)

CAPÍTULO 9 PAUL E PETER EM ANTIOCH. Gálatas 2:11 A conferência em Jerusalém foi emitida no reconhecimento formal pela Igreja Primitiva do Cristianismo Gentio e do apostolado plenário de Paulo. E iss...

Comentário de Arthur Peake sobre a Bíblia

A excitação e a consequente confusão aumentam ainda mais. Em certo sentido, esses versículos registram um clímax; Paulo não é apenas igual a Pedro, ele o expôs uma vez, quando Pedro estava claramente...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

SUA AUTORIDADE RECONHECIDA PELOS APÓSTOLOS EM JERUSALÉM E MANTIDA EM SEU CONFLITO COM SÃO PEDRO 1-10. Foi só na ocasião de uma subsequente visita a Jerusalém, quatorze anos depois, que São Paulo havi...

Comentário de Dummelow sobre a Bíblia

BARNABAS TAMBÉM] TRAILER "até barnabas", que os gálatas conheciam como companheiros missionários com São Paulo....

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

THE OTHER JEWS... — _i.e._ converts from Judaism, as distinct from Gentile converts, in the Church at Antioch. DISSEMBLED. — The “dissimulation,” or “hypocrisy” (the literal sense of the Greek word),...

Comentário de Ellicott sobre toda a Bíblia

(11-14) The next phase in this question was at Antioch. On his coming thither Peter was guilty of a great inconsistency. He began by eating freely with the Gentile converts, but the arrival of a party...

Comentário de Frederick Brotherton Meyer

VIVER PELA FÉ EM CRISTO Gálatas 2:11 Evidentemente, Pedro havia voltado da revelação clara de Atos 10:1 , e de sua prática anterior, conforme declarado em Gálatas 2:12 . O medo do partido conservador...

Comentário de Leslie M. Grant sobre a Bíblia

A CONFERÊNCIA DE JERUSALÉM Somente quatorze anos depois houve qualquer consulta entre Paulo e os apóstolos em geral. Nessa ocasião (da qual Atos 15:1 dá a história), Paulo foi com Barnabé, mas também...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

- Mas quando Cefas veio a Antioquia, resisti-lhe na cara porque estava condenado. Pois antes que alguns homens viessem de Tiago, ele comia com os gentios, mas quando eles vieram, ele recuou e se separ...

Comentário de Peter Pett sobre a Bíblia

O ARGUMENTO DE PAULO COM PEDRO QUANDO PEDRO ERA INCONSISTENTE ( GÁLATAS 2:11 ). O argumento anterior teve uma importância permanente para a igreja porque estabeleceu de uma vez por todas o que é básic...

Comentário de Sutcliffe sobre o Antigo e o Novo Testamentos

Gálatas 2:1 . _Então, quatorze anos depois, subi novamente a Jerusalém e levei Tito,_ seu companheiro de trabalho. Lucas acrescenta: “e outros também”. Atos 15:2 . Podemos deduzir disso que Lucas era...

Comentário do NT de Manly Luscombe

Pedro não está imune ao pecado. Ele não é um "Papa infalível". Pedro é culpado de "hipócrita ao contrário". Ele estava comendo com os gentios ATÉ que alguns judeus chegaram. Ele fingiu que não estava...

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

E OS OUTROS JUDEUS TAMBÉM DISSIMULARAM COM ELE, DE MODO QUE TAMBÉM BARNABÉ SE DEIXOU LEVAR PELA SUA DISSIMULAÇÃO....

Comentário popular da Bíblia de Kretzmann

A REPROVAÇÃO DE PAULO A PEDRO E AS LIÇÕES DAÍ TIRADAS. O comportamento estranho de Pedro em Antioquia:...

Exposição de G. Campbell Morgan sobre a Bíblia inteira

Tendo lidado com a origem divina de seu ensino, o apóstolo passou a mostrar que seu ensino foi confirmado pela conferência que ele teve com os anciãos em Jerusalém quatorze anos após sua conversão. Do...

Hawker's Poor man's comentário

(6) Mas daqueles que pareciam estar um pouco, (sejam eles quais forem, isso não importa para mim: Deus não aceita a pessoa de nenhum homem :) pois aqueles que pareciam estar um tanto em conferência na...

Notas Bíblicas Complementares de Bullinger

O OUTRO . o resto de. Grego. _loipos_ . App-124. DISSIMULADO. COM . Grego. _sunupokrinomai_ . Só aqui. Compare App-122. DA MESMA FORMA . tb. LEVADO . Grego. _sunapagomai_ . Veja Romanos 12:16 . CO...

Notas Explicativas de Wesley

E os outros judeus crentes - que estavam em Antioquia. Dissimulado com ele, de modo que até Barnabé foi levado com sua dissimulação - Foi levado, como com uma torrente, para a mesma prática doentia....

O Comentário Homilético Completo do Pregador

_NOTAS CRÍTICAS E EXPLICATIVAS_ Gálatas 2:11 . QUANDO PEDRO FOI A ANTIOQUIA, EU O ENFRENTEI NA CARA. —A prova mais forte da independência de seu apostolado em relação aos outros apóstolos, e um argum...

O Estudo Bíblico do Novo Testamento por Rhoderick D. Ice

OS OUTROS IRMÃOS JUDEUS. MESMO BARNABÉ. Veja como a ação de Peter desencadeou uma reação em cadeia!!!...

O ilustrador bíblico

_E os outros judeus fingiram._ BARNABAS FOI LEVADO EMBORA Não é difícil traçar aqui o temperamento característico de Barnabé em seu lado fraco. Ele era exatamente aquele tipo de disposição que torna...

Referências de versículos do NT no Ante-Nicene Fathers

Tertuliano Contra Marcião Livro IV Marcião, encontrando a Epístola de Paulo aos Gálatas (onde ele repreende até mesmo os apóstolos[71]...

Série de livros didáticos de estudo bíblico da College Press

Mantido em conflito com Pedro em Antioquia. Gálatas 2:11-21 a) A conduta hipócrita de Pedro e do restante dos cristãos judeus. Gálatas 2:11-13 TEXTO 2:11-13 (11) Mas, quando Cefas veio a Antioquia,...

Sinopses de John Darby

Ele então fala historicamente de seu ministério e da questão de saber se o homem teve algo a ver com isso. Seu evangelho não estava de acordo com o homem, pois ele não o recebeu de nenhum homem; ele n...

Tesouro do Conhecimento das Escrituras

1 Coríntios 12:2; 1 Coríntios 15:33; 1 Coríntios 5:6; 1 Coríntios 8:9;...